Переклад тексту пісні Play Dead - James

Play Dead (оригінал)

Help’s on it’s way, I’m lost in space
No protection
Please come and rescue me
I’ve got no friends, an orphan
Who had faith, who betrayed
Took only a kiss to give me away
Who had faith, who betrayed
Took only a kiss
To blow you away
All in my head
I’ll play dead, if you want me to
If you want me all in my head
I’ll play dead, if you want me to
If you want me
Who had faith, who betrayed
Took only a kiss to give me away
Who had faith, who betrayed
Took only a kiss
To blow you away
All in my head
I’ll play dead, if you want me to
If you want me all in my head
I’ll play dead, if you want me to
If you want me

Play Dead (переклад)

Допомога вже в дорозі, я заблукав у космосі
Без захисту
Будь ласка, прийдіть і врятуйте мене
У мене немає друзів, сирота
Хто вірив, хто зрадив
Взяв лише поцілунок, щоб віддати мене
Хто вірив, хто зрадив
Взяв лише поцілунок
Щоб здути вас
Все в моїй голові
Я буду притворюватися мертвим, якщо ви цього хочете
Якщо ти хочеш, щоб я все в моїй голові
Я буду притворюватися мертвим, якщо ви цього хочете
Якщо ви хочете мене
Хто вірив, хто зрадив
Взяв лише поцілунок, щоб віддати мене
Хто вірив, хто зрадив
Взяв лише поцілунок
Щоб здути вас
Все в моїй голові
Я буду притворюватися мертвим, якщо ви цього хочете
Якщо ти хочеш, щоб я все в моїй голові
Я буду притворюватися мертвим, якщо ви цього хочете
Якщо ви хочете мене