| Out To Get You (оригінал) | Out To Get You (переклад) |
|---|---|
| I’m so alone tonight | Сьогодні я такий самотній |
| My bed feels larger than when I was small | Моє ліжко здається більшим, ніж коли я був маленькою |
| Lost in memories | Загублений у спогадах |
| Lost in all the sheets and old pillows | Загублено в усіх простирадлах і старих подушках |
| So alone tonight | Так самотній сьогодні ввечері |
| Miss you more than I will let you know | Сумую за вами більше, ніж я скажу вам про це |
| Miss the outline of your back | Пропустите контур спини |
| Miss you breathing down my neck | Сумую за тобою, що дихаєш мені в шию |
| They’re all out to get you | Усі вони прагнуть вас отримати |
| Once again they are all out to get you | Знову всі вони прагнуть вас отримати |
| Once again | Ще раз |
| Insecure, what you gonna do Feel so small they could step on you | Невпевнений, що ти збираєшся робити. Відчуваєш себе настільки маленьким, що вони можуть наступити на тебе |
| Called you up, answering machine | Подзвонив тобі, автовідповідач |
| When the human touch | Коли людський дотик |
| Is what is need | Це те, що потрібно |
| What I need (X4) | Що мені потрібно (X4) |
| Is you | Це ти |
| I need you | Ти мені потрібен |
| Looked in the mirror, I don’t know who I am anymore | Подивився в дзеркало, я більше не знаю, хто я |
| The face is familiar | Обличчя знайоме |
| But the eyes, the eyes give it all away | Але очі, очі видають все це |
| They’re all out to get you | Усі вони прагнуть вас отримати |
| Once again they’re all out to get you | Знову всі вони прагнуть вас отримати |
| Here they come again (X8) | Ось вони знову (X8) |
| Insecure what you gonna do Feel so small they could step on you | Не впевнені в тому, що ви збираєтеся робити. Відчуйте себе такими маленькими, що вони можуть наступити на вас |
| Called you up, answering machine | Подзвонив тобі, автовідповідач |
| When the human touch | Коли людський дотик |
| Is what I need | Це те, що мені потрібно |
| What I need (X8) | Що мені потрібно (X8) |
| Is you (X6) | Ви (X6) |
| If you let me breathe (X5) | Якщо ти дозволиш мені дихати (X5) |
| They’re all out to get you | Усі вони прагнуть вас отримати |
| Once again | Ще раз |
| To get you | Щоб отримати вас |
| Once again | Ще раз |
Переклад тексту пісні Out To Get You - James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out To Get You , виконавця -James
Пісня з альбому: James: The Best Of
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |