Переклад тексту пісні Hank - James

Hank (оригінал)

This crackhead’s tiny fingers
Accusing you of what he’ll do
White fascists in the White House
More beetroot in your Russian stew
Blinds roll down in the ghetto
Power’s out all over town
Jim crow rules in the crackdown
Bend your knee stand your ground
Our weapon is a stand-up
A jester prancing like a fool
In jest digest the monster
This president’s a dangerous tool
Blinds roll down in the ghetto
Power’s out all over town
Jim crow rules in the crackdown
Bend your knee stand your ground
Democracy sells easy
NRA high fives
Orlando Sandy hook Columbine
CCTV’s grainy
His rapture’s our decline
Hookers hotels showers dollar signs
Suppress the vote electoral lies
Black lives matter shoot on sight
We exist in multiple denials
He just says what they would hide
Rulers rule by divide
Why put your faith in facts when you can lie?
Now every possibility exists in everybody’s mind
I’m in the story business
This tower falls without a sound
Only our carbon footprint
Suggests an empire here unwound
Blinds roll down in the ghetto
Power’s out all over town
Jim crow rules in the crackdown
Bend your knee stand your ground

Hank (переклад)

Крихітні пальчики цього тріскучого
Звинувачуючи вас у тому, що він зробить
Білі фашисти в Білому домі
Більше буряка у вашому російському рагу
У гетто спускаються жалюзі
По всьому місту немає електроенергії
Джим Кроу править під час розгону
Зігніть коліно, встаньте на землю
Наша зброя — стійка
Шут гарцує, як дурень
На жарт переваріть монстра
Цей президент — небезпечний інструмент
У гетто спускаються жалюзі
По всьому місту немає електроенергії
Джим Кроу править під час розгону
Зігніть коліно, встаньте на землю
Демократія легко продається
НРА п’ятірки
Орландо Сенді гачок Columbine
CCTV зернистий
Його захоплення – це наш занепад
Готелі Hookers обливають знаки долара
Придушити виборчу брехню
Чорне життя має значення, стріляйте на місці
Ми існуємо в кілька відмов
Він просто каже, що вони приховують
Лінійки правлять шляхом ділення
Навіщо вірити в факти, коли можна брехати?
Тепер кожна можливість існує в голові кожного
Я займаюся історією
Ця вежа падає без звуку
Тільки наш вуглецевий слід
Нагадує, що тут розгорнута імперія
У гетто спускаються жалюзі
По всьому місту немає електроенергії
Джим Кроу править під час розгону
Зігніть коліно, встаньте на землю