Переклад тексту пісні Hang On - James

Hang On (оригінал)

She said
Hang on (hang on)
She said
Hang on (hang on)
She said
Hang On (hang on)
She said
I am ignoring all your late night calls
I prefer to sleep than feel so small
I have this feeling I’m about to crumble
And fall
Are you going to the discotheque?
Cigarettes, perfume, drink, and sweat
I prefer a good book
And you in bed
Hang on (hang on)
She said
Hang on (hang on)
She said
Hang on (hang on)
She said
Hang On (hang on)
She said
Why are we fighting when we should be close
To our wedding
Which would be better than most
We should be in our hearts
Not at our throats
Throats
Hang on (hang on)
She said
Hang on (hang on)
She said
Hang on (hang on)
She said
Hang On (hang on)
She said
Be a good friend tonight
Understand, see it from my side
Be a good friend tonight
One day you will see me in a better light
Now I can feel that you are made with me
Is it justified or imaginary?
Tell me on day how you would like me to be
Living with you is a dangerous flame
You sweep me away and then you drive me insane
Keep your distance
I’m looking for someone to blame
Be a good friend tonight
Understand, see it from my side
Be a good friend tonight
One day you will see me in a better light
In a better light
Hang on
She said
Hang on
She said
Hang on
She said
Hang On
She said
Hang on…

(переклад)

Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Я ігнорую всі ваші пізні нічні дзвінки
Я вважаю за краще спати, ніж відчувати себе таким маленьким
У мене таке відчуття, що я ось-ось розпадуся
І впасти
Ви збираєтеся на дискотеку?
Сигарети, парфуми, напої та піт
Я віддаю перевагу хорошій книжці
А ти в ліжку
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Чому ми сваримося, коли ми повинні бути поруч
На наше весілля
Що було б краще за більшість
Ми повинні бути у наших серцях
Не в горло
глотки
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Почекай (почекай)
Вона сказала
Будьте гарним другом сьогодні ввечері
Зрозумійте, подивіться на це з мого боку
Будьте гарним другом сьогодні ввечері
Одного дня ти побачиш мене в кращому світлі
Тепер я відчуваю, що ти створений зі мною
Це виправдане чи уявне?
Скажи мені в день, яким ти хотів би, як я був
Жити з тобою — небезпечне полум’я
Ти змітаєш мене, а потім зводить з розуму
Тримайте дистанцію
Шукаю когось звинувачувати
Будьте гарним другом сьогодні ввечері
Зрозумійте, подивіться на це з мого боку
Будьте гарним другом сьогодні ввечері
Одного дня ти побачиш мене в кращому світлі
У кращому світлі
Почекай
Вона сказала
Почекай
Вона сказала
Почекай
Вона сказала
Почекай
Вона сказала
Почекай…