Переклад тексту пісні Charlie Dance - James

Charlie Dance (оригінал)

Oh, Charlie, don’t dance dance dance
Your head’s in a whirl
In a blind romance
Oh Charlie, look away look away
Do you believe what the good doctor says
Now there’s rumors in the city that the banks might close
Close for a long holiday
And the papers are full of a new meltdown
Hold your breath, for the winds are all change
Oh, no, Charlie dance dance
Oh, go, Charlie dance dance
Oh, Charlie dance dance
The minister says, put your hands on your head
Try and breath through your nose
Flat on the floor, bum in the air
Let’s all do the death throes
Don’t drink the milk, but the water is fine
The cows got caught in the rain
Charlie, believe what the government says
They don’t moo anymore, but I’m sure they’re not dead
Don’t chew anymore, but I’m sure they’re not dead
Oh, go Charlie dance dance
Oh, no Charlie dance dance

Charlie Dance (переклад)

О, Чарлі, не танцюй танець
Ваша голова в виру
У сліпому романі
О, Чарлі, відверни погляд
Ви вірите тому, що каже хороший лікар
Тепер у місті ходять чутки, що банки можуть закритися
Зачинено на довгу відпустку
І газети повні нового краху
Затримайте подих, бо всі вітри змінюються
О, ні, Чарлі танцює танець
Ой, іди, танцюй Чарлі
О, танець Чарлі
Міністр каже: покладіть руки на голову
Спробуйте дихати через ніс
На підлозі, бомж у повітрі
Давайте всі передсмертні агоні
Не пийте молоко, але вода в нормі
Корови потрапили під дощ
Чарлі, вір тому, що каже уряд
Вони більше не мучать, але я впевнений, що вони не мертві
Більше не жуйте, але я впевнений, що вони не мертві
О, іди танок Чарлі танцюй
О, ні, танцювальний танець Чарлі