| Boom Boom (оригінал) | Boom Boom (переклад) |
|---|---|
| No messing with a sense of humor | Не возитися з почуттям гумору |
| Will see you through scrapes and all shapes of clouds | Побачить вас крізь подряпини й усі форми хмар |
| We’re late, we should have got here sooner | Ми запізнилися, ми повинні були прибути раніше |
| You can’t rush fate or question the Dao | Ви не можете поспішати долю чи ставити під сумнів Дао |
| We’re too thin to wear black | Ми занадто худі, щоб носити чорне |
| We’re no victim to crack | Ми не жертва злому |
| We’re too unique to be cloned | Ми надто унікальні, щоб їх клонувати |
| What you don’t get, you attack | Що не отримуєш, атакуєш |
| You rely on the laugh track | Ви покладаєтесь на доріжку сміху |
| To get where the punch line explodes | Щоб дістатися до місця, де вибухає лінія |
| And look who’s laughing now | І подивіться, хто зараз сміється |
| We’re laughing out loud, we’re laughing | Ми сміємося вголос, ми сміємося |
| A sound between a cry and scream | Звук між криком і криком |
| We’re laughing, laughing out loud | Ми сміємося, сміємося вголос |
| You wrote us off as part time losers | Ви списали нас як невдах на неповний робочий день |
| Wielding an axe to hide your self doubt | Орудуйте сокирою, щоб приховати сумніви в собі |
| I don’t forgive, I forget | Я не прощаю, я забуваю |
| I can’t remember which paper | Я не пам’ятаю, який папір |
| Somebody answer the phone | Хтось відповість на телефон |
| The phone is ringing now | Телефон дзвонить зараз |
| We’re laughing out loud, we’re laughing | Ми сміємося вголос, ми сміємося |
| A sound between a cry and scream | Звук між криком і криком |
| We’re laughing, laughing out loud | Ми сміємося, сміємося вголос |
| We’re still standing, standing tall | Ми все ще стоїмо, стоїмо високо |
| We’re still standing | Ми все ще стоїмо |
| We’re laughing, laughing and proud | Ми сміємося, сміємося і пишаємося |
| Come and stand with us or fall, stand or fall | Приходь і стань з нами або впади, стань чи впади |
| The world is spinning 'round | Світ крутиться |
| Spinning 'round, so much faster | Крутиться, набагато швидше |
| And our world is spinning 'round | І наш світ крутиться |
| Spinning 'round, so much faster | Крутиться, набагато швидше |
Переклад тексту пісні Boom Boom - James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boom Boom , виконавця -James
Пісня з альбому: Hey Ma
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |