Переклад тексту пісні Better Than That - James

Better Than That (оригінал)

Awake
This song has found you
Asleep at the wheel of your car
You’re boring;
bored;
unengaged
Life comes to rattle your cage
You can do better than that
Hit me again and give it some impact
You can do better than that
Hit me again and show me where I crack
This naked ape
So out of shape
Sedated by hi-tech
Wants fame on a plate
Though water flows round rocks
Its path don’t deviate
You can do better than that
Hit me again and give it some impact
You can do better than that
Hit me again and show me where I crack
You can do better than that
You’re coming out of your way
Live like today’s your last day
You can do better than that
Hit me again and give it some impact
You can do better than that
Hit me again and show me where I crack
You can do better than that

(переклад)

Прокинься
Ця пісня знайшла тебе
Спіть за кермом свого автомобіля
ти нудний;
нудно;
незаангажований
Життя приходить, щоб потріскати вашу клітку
Ви можете зробити це краще
Вдарте мене знову й надайте цьому деяку дію
Ви можете зробити це краще
Вдарте мене ще раз і покажіть, де я тріснув
Ця гола мавпа
Так не форми
Заспокійливий від високих технологій
Хоче слави на тарілці
Хоч вода обтікає скелі
Його шлях не відхиляється
Ви можете зробити це краще
Вдарте мене знову й надайте цьому деяку дію
Ви можете зробити це краще
Вдарте мене ще раз і покажіть, де я тріснув
Ви можете зробити це краще
Ви збиваєтеся зі свого шляху
Живи так, ніби сьогодні твій останній день
Ви можете зробити це краще
Вдарте мене знову й надайте цьому деяку дію
Ви можете зробити це краще
Вдарте мене ще раз і покажіть, де я тріснув
Ви можете зробити це краще