Переклад тексту пісні Обабки - Jahmal TGK

Обабки - Jahmal TGK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обабки, виконавця - Jahmal TGK. Пісня з альбому Подсолнух, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 14.08.2017
Лейбл звукозапису: A+
Мова пісні: Російська мова

Обабки

(оригінал)
Жарили мясо на огне, ловили рыбу с понтона
Перерубились во всё: от волейбола до бадминтона
Мы купались целый день и загорали
Нормально так можно раздуть на Южном Урале
Была жара!
Катамаран на прокат только что нами был снят
Всего то за пятихат.
Сегодня я за party hard
Тут самокрут, самокат, парашютист в облаках
Сфотались как на плакат братья на фоне заката
Да, вчера была.
Была жара!
Позавчера была жара, сегодня — с самого утра
Была жара!
А под вечер полило как из ведра
И тогда я предложил всем пойти по грибы
Пойти по грибы, пойти по грибы
Пойти по грибы
Пойти по грибы
Пойти по грибы
Пойти по грибы
Я ворошу листочки сучком, ногами крошу бурелом
Ищу белые грибы, опят забираю отряд
Пищу от лисичек, сыроежек и маслят,
Но больше всех — обабки — я люблю обабки
По кочкам, по кочкам, по маленьким дорожкам
По делянкам, по грибочку, под корень срезаю ножку
Упорядочиваю их по своему лукошку
Ребятки, добро пожаловать в картошку
Холодный лес полон грибов и земляники
Муравьи строят дворец для муравьихи
Обабки, я ищу обабки
И всё-таки не зря я предложил всем с утра пойти по грибы
Пойти по грибы, пойти по грибы
Пойти по грибы, пойти по грибы
Обабки, я ищу обабки
Обабки
Пойти по грибы
Пойти по грибы
(переклад)
Смажили м'ясо на вогні, ловили рибу з понтону
Перерубалися у все: від волейболу до бадмінтону
Ми купалися цілий день і засмагали
Нормально так можна роздмухати на Південному Уралі
Була спека!
Катамаран на прокат щойно нами було знято
Усього то за п'ятихат.
Сьогодні я за party hard
Тут самокрут, самокат, парашутист в хмарах
Сфоталися як на плакат брати на тлі заходу сонця
Так, учора була.
Була спека!
Позавчора була спека, сьогодні — з самого ранку
Була спека!
А надвечір полило як із відра
І тоді я пропонував усім піти по гриби
Піти по гриби, піти по гриби
Піти по гриби
Піти по гриби
Піти по гриби
Піти по гриби
Я ворушу листочки сучком, ногами кришу бурелом
Шукаю білі гриби, опеньків забираю загін
Їжу від лисичок, сироїжок і маслюків,
Але більше всіх — обабки — я люблю обабки
По кічках, по кічках, по маленьких доріжках
За ділянками, по грибочку, під корінь зрізаю ніжку
Впорядковую їх за своїм козубом
Діти, ласкаво просимо в картоплю
Холодний ліс повний грибів і суниці
Мурахи будують палац для мурахи
Обабки, я шукаю обабки
І все-таки недаремно я пропонував усім з ранку піти по гриби
Піти по гриби, піти по гриби
Піти по гриби, піти по гриби
Обабки, я шукаю обабки
Обабки
Піти по гриби
Піти по гриби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моё солнце 2016
Двери на засовы 2016
Ты никогда не узнаешь 2012
Сальто назад 2009
Маятник 2009
Капелька добра 2010
Ещё по колпачку 2009
Остановись, не реви 2019
Эта история как мир стара 2013
На златом крыльце ft. Баста 2013
New Era ft. Jahmal TGK, Big Mic Tgk 2022
Планета ТГК 2009
Шумная аудитория 2013
Бездельный 2013
Показалось 2019
Спокойной ночи ft. Jahmal TGK 2019
Именно ты 2013
Рэп как шанс ft. Крип-А-Крип, Змей, Jahmal TGK 2016
Новое завтра ft. Jahmal TGK 2015
Между общежитий 2016

Тексти пісень виконавця: Jahmal TGK

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
If You Go Breaking My Heart ft. Hush 2005
EASIER 2024
Sterne Pulsieren 2022
Fields Of Yesterday 2022
Creepin' Again 2015
another life 2024
Gate Access Denied 2018
Miel Del Ojo 2009
Run 'Em Off ft. The Strangers 2001
Give It Time 2024