Переклад тексту пісні Харэ ругаться - Jahmal TGK

Харэ ругаться (оригінал)

«Не делай мне мозги».
По-братски, мы же с тобой близки.
Двигаемся по-людски, равные куски.
Братцы, харэ ругаться!
«Не делай мне мозги».
По-братски, мы же с тобой близки.
Двигаемся по-людски, равные куски.
Братцы, харэ ругаться!
Ну вот зачем ты начал?
Я ж держу себя в руках.
Ты же мой братишка на века.
Ну вот к чему вся эта пурга?
Вот тебе моё плечо, вот — рука.
Мы же с тобой с эконом-класса вместе.
Разные сосиски в одном и том же тесте.
Кушаем в одном ресте на Пресне.
Вместе интересней петь песни.
Весь день петь песни везде.
Табун кобыл в узде и иероглиф на эмблеме,
И впереди вагон времени.
Антресоль records в деле, ТГК в теме.
Я от ромашки отрываю лепестки,
На моих руках мурашки поднимают волоски.
А ты вдруг скис с тоски.
Твои мысли
Грязью капают кляксами вниз на лист с кисточки.
Хоть ты тресни.
Вместе до пенсии.
До пенсии?
Да!
Прикинь, у тебя трость, ха-ха, а у меня пенсне.
«Не делай мне мозги».
По-братски, мы же с тобой близки.
Двигаемся по-людски, равные куски.
Братцы, харэ ругаться!
«Не делай мне мозги».
По-братски, мы же с тобой близки.
Двигаемся по-людски, равные куски.
Братцы, харэ ругаться!
Братцы, харэ ругаться!
«Не делай мне мозги».

(переклад)

«Не роби мені мізки».
По-братськи, ми вже з близькими.
Рухаємось по-людськи, рівні шматки.
Братці, харе сваритися!
«Не роби мені мізки».
По-братськи, ми вже з близькими.
Рухаємось по-людськи, рівні шматки.
Братці, харе сваритися!
Ну ось навіщо ти почав?
Я ж тримаю себе в руках.
Ти ж мій братик на століття.
Ну от до чого вся ця пурга?
Ось тобі моє плече, ось рука.
Ми вже з тобою з економ-класу разом.
Різні сосиски в одному і тому ж тесті.
Їмо в одному ресті на Пресні.
Разом цікавіше співати пісень.
Цілий день співати пісні скрізь.
Табун кобил у узді та ієрогліф на емблемі,
І попереду вагон часу.
Антресоль records у справі, ТГК у темі.
Я від ромашки відриваю пелюстки,
На моїх руках мурашки піднімають волоски.
А ти раптом скис із суми.
Твої думки
Брудом капають кляксами вниз на лист з пензлика.
Хоч ти трісну.
Разом до пенсії.
До пенсії?
Так!
Прикинь, у тебе тростину, ха-ха, а у мене пенсне.
«Не роби мені мізки».
По-братськи, ми вже з близькими.
Рухаємось по-людськи, рівні шматки.
Братці, харе сваритися!
«Не роби мені мізки».
По-братськи, ми вже з близькими.
Рухаємось по-людськи, рівні шматки.
Братці, харе сваритися!
Братці, харе сваритися!
«Не роби мені мізки».