Переклад тексту пісні Work It Out - Jah Cure, Melanie Fiona

Work It Out - Jah Cure, Melanie Fiona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Work It Out , виконавця -Jah Cure
Пісня з альбому Royal Soldier
у жанріРегги
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVP
Work It Out (оригінал)Work It Out (переклад)
All the tings I did to you Усе те, що я зробив тобі
Never meant any wrong Ніколи не мав на увазі нічого поганого
I just wanted to love you Я просто хотів любити тебе
Like the words of a song, ooi Як слова пісні, ой
You are my inspiration Ви моє натхнення
The reason to wake up in the morning Причина прокидатися вранці
Now I’m mourning, 'cause I lost my baby girl Тепер я сумую, бо втратив свою дівчинку
'Cause your loving wasn’t based upon material, no Бо твоя любов не була заснована на матеріальному, ні
Now I can’t listen to my stereo, no Тепер я не можу слухати свою стереосистему, ні
None of us our perfect neither me or you Ніхто з нас не ідеальний ні я, ні ви
No matter how I try it seems I’m losing you Як би я не намагався, здається, я втрачаю тебе
Work it out (Always in my head) Попрацюйте (завжди в моїй голові)
Work it out (Still in my bed) Попрацюйте (досі в мому ліжку)
Work it out (Gotta work it out) Попрацюйте (Потрібно попрацювати)
Work it out Зроби це
Oh baby baby О, дитинко
Work it out (Some hard words for you) Попрацюйте (кілька важких слів для вас)
Work it out (Always be true) Попрацюйте (завжди будьте правдою)
Work it out (Yeah) Попрацюйте (так)
Work it out Зроби це
I’m always your soldier Я завжди твій солдат
I’d be lying straight to you, if I said I moved on Я б просто збрехав, якби сказав, що пішов далі
But despite all we’ve been through Але незважаючи на все, що ми пережили
Boy my love is still strong Хлопче, моя любов все ще сильна
Wanna try to move forward Хочеш спробувати рухатися вперед
But it’s so hard to forget promise me that you won’t hurt me again Але так важко забути, пообіцяй мені що більше не зашкодиш мені
'Cause I can’t take any more lies Тому що я не можу більше терпіти брехню
Another alibi and it’s goodbye Ще одне алібі і це до побачення
Your loving wasn’t based upon material, no Ваша любов не була заснована на матеріальному, ні
Now I can’t listen to my stereo, no Тепер я не можу слухати свою стереосистему, ні
None of us are perfect neither me or you Ніхто з нас не ідеальний ні я, ні ви
If we’re gonna save this love here’s what we need to do Якщо ми хочемо зберегти цю любов, ось що нам потрібно зробити
Work it out (Always in my head) Попрацюйте (завжди в моїй голові)
Work it out (Still in my bed) Попрацюйте (досі в мому ліжку)
Work it out (Gotta work it out) Попрацюйте (Потрібно попрацювати)
Work it out Зроби це
Oh baby baby О, дитинко
Work it out (Some hard words for you) Попрацюйте (кілька важких слів для вас)
Work it out (Always be true) Попрацюйте (завжди будьте правдою)
Work it out (Yeah) Попрацюйте (так)
Work it out Зроби це
I’m always your soldier Я завжди твій солдат
Work it out (Always in my head) Попрацюйте (завжди в моїй голові)
Work it out (Still in my bed) Попрацюйте (досі в мому ліжку)
Work it out (Gotta work it out) Попрацюйте (Потрібно попрацювати)
Work it out Зроби це
Oh baby baby О, дитинко
Work it out (Some hard words for you) Попрацюйте (кілька важких слів для вас)
Work it out (Always be true) Попрацюйте (завжди будьте правдою)
Work it out (Yeah) Попрацюйте (так)
Work it out Зроби це
I’m always your soldierЯ завжди твій солдат
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: