Переклад тексту пісні Walked Outta Heaven (Re-Recorded) - Jagged Edge

Walked Outta Heaven (Re-Recorded) - Jagged Edge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walked Outta Heaven (Re-Recorded), виконавця - Jagged Edge.
Дата випуску: 04.09.2014
Мова пісні: Англійська

Walked Outta Heaven (Re-Recorded)

(оригінал)
I’m rolling down a lonely highway
Asking God to please forgive me
For messing up the blessing he gave to me, I see, everything clearer now
The nights is black as, black as its ever been
Without my girl, I’m gonna lose it
I pray that he would just shed his grace on me
I need just to be back with my baby
Feels like I just walked right out of heaven
Feels like I have damn near thrown my life away, hey yea yea
Scared, just like a child that’s lost at seven
Don’t know what to do, get back right wit you
Feels like I just walked right out of heaven
Feels like I have damn near thrown my life away, hey yea yea
Scared, just like a child that’s lost at seven
Don’t know what to do, Feels like I just walk right out of heaven
See my mama told me that’s if its meant to be
She’ll come back and she’ll forgive me
And the best thing I can do it to just let her, let her go
I know, I don’t wanna do it
But if I continue to push she’ll just pull away
And I know that in my heart its a reality
I didn’t treat her like she wanted to be treated
And I hope that shes not gone for good no no
Feels like I just walked right out of heaven
Feels like I have damn near thrown my life away, hey yea yea
Scared, just like a child that’s lost at seven
Don’t know what to do, get back right wit you
Feels like I just walked right out of heaven
Feels like I have damn near thrown my life away, hey yea yea
Scared, just like a child that’s lost at seven
Don’t know what to do, Feels like I just walk right out of heaven
Hey girl waiting for you all the time
Suppose to move on with my life, and girl I tried and I tried
I feel like I can’t walk, I feel like I can’t talk girl
I don’t know what to do get back right with you
I feel like I just Walked outta heaven
If u ever loved somebody
And if you ever had somebody
But you know that you hurt that somebody
Let me here you say yea
Feels like I just walked right out of heaven
Feels like I have damn near thrown my life away, hey yea yea
Scared, just like a child that’s lost at seven
Don’t know what to do, get back right wit you
Feels like I just walked right out of heaven
Feels like I have damn near thrown my life away, hey yea yea
Scared, just like a child that’s lost at seven
Don’t know what to do, Feels like I just walk right out of heaven
(переклад)
Я скочу по самотній дорозі
Просячи Бога пробачити мене
За те, що він зіпсував благословення, яке він дав мені, бачу, тепер усе зрозуміліше
Ночі чорні, як ніколи, чорні
Без моєї дівчини я втрачу це
Я молюся, щоб він просто вилив на мене свою благодать
Мені просто потрібно повернутися зі своєю дитиною
Здається, я щойно зійшов із небес
Таке враження, що я майже викинув своє життя, гей, так, так
Наляканий, як дитина, яка загубилася у сім років
Не знаю, що робити, зв’яжіться з вами
Здається, я щойно зійшов із небес
Таке враження, що я майже викинув своє життя, гей, так, так
Наляканий, як дитина, яка загубилася у сім років
Не знаю, що робити, мені здається, що я просто зійшов із раю
Бачите, моя мама сказала мені це якщо так задумано
Вона повернеться і пробачить мене
І найкраще, що я можу зробити — просто дозволити їй, відпустити її
Я знаю, я не хочу це робити
Але якщо я продовжувати наштовхувати, вона просто відійде
І я знаю, що в моєму серці це реальність
Я ставився до неї не так, як вона хотіла, щоб ставилися до неї
І я сподіваюся, що вона не пішла назавжди, ні ні
Здається, я щойно зійшов із небес
Таке враження, що я майже викинув своє життя, гей, так, так
Наляканий, як дитина, яка загубилася у сім років
Не знаю, що робити, зв’яжіться з вами
Здається, я щойно зійшов із небес
Таке враження, що я майже викинув своє життя, гей, так, так
Наляканий, як дитина, яка загубилася у сім років
Не знаю, що робити, мені здається, що я просто зійшов із раю
Гей, дівчино, чекаю на тебе весь час
Припустимо, я продовжую своє життя, і дівчина, яку я пробував і намагався
Мені здається, що я не можу ходити, я відчуваю, що не можу говорити, дівчино
Я не знаю, що робити , щоб повернутися до вас
Я відчуваю, що щойно зійшов із раю
Якщо ви колись когось любили
І якщо у вас коли-небудь був хтось
Але ти знаєш, що ти завдав болю цьому комусь
Дозвольте мені тут ви скажете так
Здається, я щойно зійшов із небес
Таке враження, що я майже викинув своє життя, гей, так, так
Наляканий, як дитина, яка загубилася у сім років
Не знаю, що робити, зв’яжіться з вами
Здається, я щойно зійшов із небес
Таке враження, що я майже викинув своє життя, гей, так, так
Наляканий, як дитина, яка загубилася у сім років
Не знаю, що робити, мені здається, що я просто зійшов із раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nasty Girl ft. P. Diddy, Jagged Edge, Avery Storm 2005
Trade It All, Pt. 2 ft. P. Diddy, Jagged Edge 2003
The Trade ft. Jagged Edge, Jermaine Dupri 2019
Trade It All PT2 [Featuring P. Diddy & Jagged Edge] ft. Jagged Edge, P. Diddy 2003
Freaky Thangs ft. Twista, Jagged Edge 2000
Where The Party At? 2011
Straight Up ft. Jagged Edge 2016
Both Of Us ft. Jagged Edge 2017
Decided 2020
Where The Party At ? 2011
Me That's Who 2006
Round And Round 2006
Way To Say I Love You 2006
I'll Be Damned 2006
Intro 2017
Turn U On 2006
Sunrise 2006
Can't Get Right 2006
Whole Town Laughing 2006
Put A Little Umph In It ft. Ashanti 2021

Тексти пісень виконавця: Jagged Edge