Переклад тексту пісні Both Of Us - 112, Jagged Edge

Both Of Us - 112, Jagged Edge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Both Of Us , виконавця -112
У жанрі:Соул
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Both Of Us (оригінал)Both Of Us (переклад)
You might be the reason why Ви можете бути причиною цього
Everyone wanna be a star Кожен хоче бути зіркою
(Be a star) (Будь зіркою)
Everyone wanna be a star Кожен хоче бути зіркою
Hoping that I meet you one day Сподіваюся, що колись я зустріну вас
Hoping we can take this far Сподіваюся, ми зможемо зайти так далеко
(Yeah, yeah… Ohh) (Так, так... Ох)
You might be the reason that I Ви можете бути причиною того, що я
Ever wanna get some paper Завжди хочеш отримати папір
Ever wanna stop them haters Завжди хочу зупинити їх ненависників
Ever wanna get my weight up Я колись хочу набрати вагу
You might be the reason why Ви можете бути причиною цього
You might be the reason why Ви можете бути причиною цього
Reason why I stay so fly Причина, чому я так літаю
Pull up for you every… time Підтягуйтеся за вас щоразу
(Pull up for you every time) (Щоб підтягуйтеся для вас)
You’re the reason why I get it Ви причина, чому я це розумію
I’m doing this for both of us Я роблю це для нас обох
All these different shows Всі ці різні шоу
All these albums on this road Усі ці альбоми на цій дорозі
I’m doing it for both of us Я роблю це для нас обох
Girl, you know I love my fans Дівчатка, ти знаєш, я люблю своїх шанувальників
But this job, it be demandin', now Але ця робота буде вимогливою зараз
Doin' what I’m doin' ‘cuz I do it for the both of us Роблю те, що роблю, бо я роблю це для нас обох
Use it but don’t lose it ‘cuz I do it for the both of us Використовуйте, але не втрачайте, бо я роблю це для нас обох
Treat you like a trophy but I’m never gonna hold you up Ставтеся до вас, як до трофея, але я ніколи не буду тримати вас
I’m leaving but I need you I don’t ever wanna lose your touch Я йду, але ти мені потрібен, я ніколи не хочу втрачати твій зв’язок
What does it profit a man Що це вигідно чоловікові
To gain this whole world Щоб здобути весь цей світ
And lose your soul mate І втратити свою другу половинку
It’d be like check mate Це було б як мат
You’re the reason that I shine Ти причина, чому я сяю
Like a star in the sky Як зірка на небі
I’ve got legions of the fans but У мене є легіони шанувальників, але
All I see is you and me Все, що я бачу, це ти і я
Just on this road tryin' to get to the good life Просто на цій дорозі, намагаючись діти до хорошого життя
But Lord, just don’t let it rain (Lord just don’t let it rain) Але Господи, просто не дозволяй дощу (Господи, просто не дозволяй дощу)
‘Cuz the money it never made me «Тому що грошей це мені ніколи не заробляло
I’d give it all away Я б віддав все це
I’m doing this for both of us Я роблю це для нас обох
All these different shows Всі ці різні шоу
All these albums on this road Усі ці альбоми на цій дорозі
I’m doing it for both of us Я роблю це для нас обох
Girl, you know I love my fans Дівчатка, ти знаєш, я люблю своїх шанувальників
But this job, it be demandin' Але ця робота бути вимогливою
Doin' what I’m doin' ‘cuz I do it for the both of us Роблю те, що роблю, бо я роблю це для нас обох
Confusing but don’t lose it ‘cuz I do it for the both of us Заплутано, але не втрачайте, бо я роблю це для нас обох
Treat you like a trophy but I’m never gonna hold you up Ставтеся до вас, як до трофея, але я ніколи не буду тримати вас
I’m leaving but I need you I don’t ever wanna lose your touch Я йду, але ти мені потрібен, я ніколи не хочу втрачати твій зв’язок
Never wanna lose your Ніколи не хочу втрачати своє
Your sweet love Твоя мила любов
I can’t see it no more Я більше не бачу цього
(As soon as I get home) (Як тільки я прийду додому)
As soon as I get home Як тільки я прийду додому
I’m turning off this phone Я вимикаю цей телефон
And I’m making my way home І я повертаюся додому
I’m doing this for both of us Я роблю це для нас обох
All these different shows Всі ці різні шоу
All these albums on this road Усі ці альбоми на цій дорозі
I’m doing it for both of us Я роблю це для нас обох
Girl, you know I love my fans Дівчатка, ти знаєш, я люблю своїх шанувальників
But this job, it be demandin' Але ця робота бути вимогливою
I’m doing this for both of us Я роблю це для нас обох
All these different shows Всі ці різні шоу
All these albums on this road Усі ці альбоми на цій дорозі
I’m doing it for both of us Я роблю це для нас обох
Girl, you know I love my fans Дівчатка, ти знаєш, я люблю своїх шанувальників
But this job, it be demandin' Але ця робота бути вимогливою
Doin' what I’m doin' ‘cuz I do it for the both of us Роблю те, що роблю, бо я роблю це для нас обох
Confusing but don’t lose it ‘cuz I do it for the both of us Заплутано, але не втрачайте, бо я роблю це для нас обох
Treat you like a trophy but I’m never gonna hold you up Ставтеся до вас, як до трофея, але я ніколи не буду тримати вас
I’m leaving but I need you I don’t ever wanna lose your touchЯ йду, але ти мені потрібен, я ніколи не хочу втрачати твій зв’язок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: