Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Damned, виконавця - Jagged Edge. Пісня з альбому Baby Makin' Project, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
I'll Be Damned(оригінал) |
Damned, if I never feel your skin again |
I’m standing here, heart beatin' |
Girl, I’m down here pleadin' |
Damned, if this don’t leave me so sad |
Girl, without you, my heart hurts so bad |
Damned, if I just let this, fade out |
I can’t believe it Damned, if I just let this be Never been a quitter |
Momma raised no punk |
If this was too far gone |
I would just give up It seem like every team I know |
They have a string of bad luck |
That’s when you get down in the trenches |
Start protecting all our interests, yeah |
Think about all that time girl |
You and me on that grind girl |
Can’t keep your body off my mind |
I know that it means |
Can't, can't, can't, can't let you go No, don't wanna, wanna let you go Cause I'll be crazy to let you go Crazy to let you go Damned, if I just let |
this fade out (Fade out) |
Damned, if I just up and walk out (And I’ll be damned if I, if I) |
Damned, if I never feel your skin again |
I’m standing here, heart beatin'(Oh) |
Girl, I’m down here pleadin' |
Damned, if this don’t leave me so sad |
Girl, without you my heart hurts so bad |
Damned, if I just let this fade out |
I can’t believe it Damned, if I just let this be Now don’t listen to what they sayin' |
They tryna set us up (Set us up) |
And all your lil’friends be hatin' |
They tryna break us up (Break us) |
Because your friends |
They hate to see you cryin’all night |
Hate to see tears in your eyes |
Hate to see your heart just stop |
Think about all that time girl (Think about it) |
You and me on that grind girl |
Can’t get your body off my mind (we're closest to, it’s too, my mind, oh) |
Can’t, can’t, can’t, can’t let you go No, don’t wanna, wanna let you go (You go baby) |
Crazy to let you go Crazy to let you go Damned, if I just let this fade out (Let this fade out) |
Damned, if I just up and walk out (I won’t let you walk out) |
Damned, if I never feel your skin again (Baby I) |
I’m standing here, heart beatin'(Oh) |
Girl, I’m down here pleadin'(Girl, I’m pleadin') |
Damned, if this don’t leave me so sad (Girl, I’m so sad) |
Girl, without you my heart hurts so bad (Girl I know that I’m nothing without |
you) |
Damned, if I just let this fade out (Oh I) |
I can’t believe it Damned, if I, I just let this be |
I’ll be damned… |
If I sit here and let you cry |
I’ll be damned, if I don’t need you every night |
If I don’t need you… |
I’ll be damned, if I dont give you what you need |
Now that I know, exactly what you need |
I’ll be damned, if I sit here and let you cry |
I’ll be damned, if I don’t need you every night |
I’ll be damned, if I don’t, give you what you need |
I’ll be damned, now that I know, I’ll be exactly what you need |
(переклад) |
Проклятий, якщо я більше ніколи не відчую твою шкіру |
Я стою тут, серце б'ється |
Дівчатка, я тут, благаю |
Проклятий, якщо це мене таким сумним |
Дівчино, без тебе моє серце так болить |
Проклятий, якщо я просто дозволю цьому, зникне |
Я не можу в це повірити Проклятий, якщо я просто дозволю цьому Ніколи не відмовлявся |
Мама не виховувала панка |
Якщо це зайшло занадто далеко |
Я б просто здався. Здається, кожна команда, яку я знаю |
Їм не пощастило |
Саме тоді ви спускаєтеся в окоп |
Почніть захищати всі наші інтереси, так |
Подумай про весь той час, дівчино |
Ти і я на тій дівчині |
Не можу відвернути твоє тіло від мого розуму |
Я знаю, що це означає |
Не можу, не можу, не можу, не можу відпустити Ні, не хочу, хочу відпустити Тому що я буду божевільним відпустити тебе З розуму відпустити тебе проклятий, якщо я просто дозволю |
це згасає (Fade out) |
Проклятий, якщо я просто встану і вийду (І я буду проклятий, якщо я, якщо я) |
Проклятий, якщо я більше ніколи не відчую твою шкіру |
Я стою тут, серце б'ється (О) |
Дівчатка, я тут, благаю |
Проклятий, якщо це мене таким сумним |
Дівчино, без тебе моє серце так болить |
Проклятий, якби я просто дозволив цьому зникнути |
Я не можу в це повірити Проклятий, якби я просто дозволю цьому Не слухай що вони говорять |
Вони намагаються налаштувати нас (Set us) |
І всі твої подруги ненавидять |
Вони намагаються розбити нас (зламати нас) |
Тому що твої друзі |
Вони ненавидять бачити, як ти плачеш цілу ніч |
Ненавиджу бачити сльози на очах |
Ненавиджу бачити, що твоє серце просто зупиняється |
Подумай про весь той час, дівчино (Подумай про це) |
Ти і я на тій дівчині |
Не можу відірвати твоє тіло від мого розуму (ми найближчі, це теж, мій розум, о) |
Не можу, не можу, не можу, не можу відпустити Ні, не хочу, хочу відпустити (Ти йдеш, дитина) |
Божевільний, щоб відпустити вас З розуму відпустити тебе проклятий, якщо я просто дозволю цьому зникнути (Нехай це зникне) |
Проклятий, якщо я просто встану і вийду (я не дозволю тобі вийти) |
Проклятий, якщо я більше ніколи не відчую твою шкіру (Baby I) |
Я стою тут, серце б'ється (О) |
Дівчинко, я тут благаю (Дівчино, я благаю) |
Проклятий, якщо це не залишить мене таким сумним (Дівчино, я такий сумний) |
Дівчино, без тебе моє серце так болить (Дівчино, без тебе я знаю, що я ніщо |
ви) |
Проклятий, якби я просто дозволив цьому зникнути (о, я) |
Я не можу в це повірити Проклятий, якщо я — просто дозволю цьому бути |
Будь я проклятий… |
Якщо я сиджу тут і дозволю тобі плакати |
Будь я проклятий, якщо ти мені не потрібен щовечора |
Якщо ти мені не потрібен… |
Будь я проклятий, якщо я не дам тобі того, що тобі потрібно |
Тепер, коли я знаю, що саме вам потрібно |
Будь я проклятий, якщо я сиджу тут і дозволю тобі плакати |
Будь я проклятий, якщо ти мені не потрібен щовечора |
Будь я проклятий, якщо я цього не зроблю, дам тобі те, що тобі потрібно |
Будь я проклят, тепер, коли я знаю, я буду саме тим, що тобі потрібно |