Переклад тексту пісні Don't Like.1 - Kanye West, Chief Keef, Pusha T

Don't Like.1 (оригінал)

Fraud niggas, y’all niggas, that’s that shit I don’t like
Your shit make believe, rapping 'bout my own life
Real names kill things, that’s that shit I won’t write
Cause my niggas still selling dope like they ain’t on their third strikes
Camping out in that corridor, fuck you waiting on Jordans for?
I middle-man it for 23, just meet me somewhere around Baltimore
(Woo!) That’s rare nigga, (Woo!) Ric Flair nigga
(Woo!) The power’s in my hair nigga, (Woo!) I give this beat the chair nigga
SoHo or Tribeca, three hoes: trifecta
Dope money, hope money, Hublot, my watch better
My pen’s better, you don’t write, trendsetter, you clone-like
Pay homage or K’s vomit — ungrateful niggas, I don’t like
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
(This Chicago, nigga!)
They smile in my face is what I don’t like
They steal your whole sound, that’s a soundbite
The media crucify me like they did Christ
They want to find me not breathing like they found Mike
A girl’ll run her mouth only out of spite
But I never hit a woman never in my life
I was in too deep like Mekhi Phifer
In that pussy so deep I could have drowned twice
Rose gold Jesus piece with the brown ice
Eating good, vegetarian with the brown rice
Girls kissing girls, cause it’s hot, right?
But unless they use a strap-on then they not dykes
They ain’t about that life, they ain’t about that life
We hanging out that window it’s about to be a Suge night
Free Bump J, real nigga for life
Shoutout to Derrick Rose, man that nigga nice
Shout out to L-E-P, Jay Boogie right?
Chief Keef, King Louie, this is Chi, right? right?!
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
(Young Chop on the beat)
Fake Gucci, that’s that shit I don’t like
Smoking on this dope, higher than a kite
This bitch gon’love me now, she gon’let me pipe
Screaming Sosa, that’s that nigga that I like
I don’t want relations, I just want one night
Cause a thirsty bitch, that’s the shit that I don’t like
I got tats up on my arm, cause this shit is life
And I stunt so much in clothes, cause I’m living life
I come up on the scene, and I’m stealing light
Bitch I’m high off life, got me feeling right
Bitch I’m Chief Keef, fuck who don’t like
And bitch we GBE, we just go on sight
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
We are not one and the same, nigga I’m fucking insane, fuck is you saying?
Yo ass been doing the same, shit, not doing what you saying
Dang, I told yo old bitch she was fucking a lame, turn one ho to a train
Blaow, blang, my niggas holding that pain, I just hope you been praying
Bang bang, riding for my niggas and that’s for life
High class, I’m just surrounded by these low-lifes
And I run this bitch like it’s no lights, going hard the whole night
Cause I ain’t going back to my old life, I promise
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
I done sold purple, I done sold white
Running outta work, that’s that shit I don’t like
She never let me hit it, she gave me dome twice
She blowing up my phone, that’s that bitch I don’t like
Nah, jean jacket with the sleeves cut
Put the pressure on 'em just when they think that I eased up Thirty for the Cuban, 'nother 30 for the Jesus
Believe in ourselves when nobody else believed us, suckas
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like

Don't Like.1 (переклад)

Під тінню шахрайства — ви всі, всі ви, ось гидота, що я не терплю
Твоє слово — фантом, а я творю римами з власного сутінку
Ім’я справжнє — отрута, не напишу рядка, де лунає вбивчий звук
Бо мої побратими торгують і досі, ніби за плечима немає трьох вироків
У коридорах, як у нічних пастках, скажи, навіщо ти стелишся задля чужого імені?
Я — тіньова рука за двадцять три, стрінь мене десь в околицях балтиморської мли
(Гей!) Це рідкість на світі — (Гей!) мов Рік Флер у сяйві зірки
(Гей!) В мені — сила коси, (Гей!) цю музику я саджаю на трон з електричного струму
То Сохо, то Трайбека, і трійця блудниць — гра у трійку
Гроші з дурману, гроші з надії, Hublot мій блискучий — час мій гучніший вашого
Моя рука — загострена, ти — мов порожній зошит, ти — наслідувач, я — віщун
Вшануй, або К — розпеченим жерлом — обллє невдячну зграю, яку я зневажаю
Нікчемний — оце мене гнітить, такого я не прийму
Язикатий зрадник — оце мене гнітить, такого я не прийму
Трус, лихвар, раба страху — оце мене гнітить, такого я не прийму
Підступний пліткар — оце мене гнітить, такого я не прийму
(Це Чикаго, чуєш!)
Їхня усмішка в лице — отрута, якої я не стерплю
Вкрасти твій голос — ось скороминуща тінь, ось звук, що не має плоті
ЗМІ розпинають мене, як Христа у промінні ранковому надії
Вони шукають мене між мертвих, як колись знайшли Майка на холодних простирадлах
Дівчина язиком кусає лиш з роздратування — і так, щоб боліло
Та я ніколи, ніколи не підніму руку на жінку, хоч би й мить сп’янілу
Я тону у глибинах, мов Мехай Файфер у фільмі без берегів
У лоні туманному — де можна втонути удруге, як у нічній річці без дна
Рожеве золото Христа і лід кольору вітру, що тане на грудях моїх
Я їм, як аскет-ченець — рис коричневий, їжа для днів, що не мають печалі
Дівчата цілують дівчат, бо так диктує жара палка
Та без ременя-страпона не зростає між ними дух Сапфо
Їм чуже це життя, їм чуже це життя, вони лиш тіні на стінах вечора
Ми звисаємо з вікна — і ніч готує нам бійку в стилі Шуга
Свободу Bump J, справжньому — вірність до скону
Салют Дерріку Роузу — цей хлопець грає, як блискавка в нічному бою
Вітання L-E-P, Джей Буґі — чи не так, моя нічна музо?
Чіф Кіф, Кінг Луї, це — Чикаго, чи не так, чи не так?!
Нікчемний — оце мене гнітить, такого я не прийму
Язикатий зрадник — оце мене гнітить, такого я не прийму
Трус, лихвар, раба страху — оце мене гнітить, такого я не прийму
Підступний пліткар — оце мене гнітить, такого я не прийму
(Янг Чоп на біті)
Фальшивий Gucci — це сміховисько, якого я не терплю
Дим здіймається догори — я легший за повітряний змій у грозі
Ця зваблива — тепер мене любить, вона пускає мене глибше, ніж стиглий плід
Коли я вигукую 'Соса!' — це той, кого я визнаю за свого
Мені не потрібні узи, лише ніч, що триває, як подих на крижаному склі
Бо жадібна — ось що я не сприйму, у ній нема спраги істини
Рука моя вкрита татуюваннями, бо життя це жар, що не згасає
І я хизуюсь у шатах, ніби кожен мій день — свято, інакше не варто жити
Я виходжу на сцену — і краду проміння, як злодій світанку
Я захмелілий від життя, і це підносить мене понад тінь
Я — Чіф Кіф, хай ті, хто не любить, розчиняться у хмарах
А ми — GBE, ідемо одразу, не вагаємось навіть мить
Нікчемний — оце мене гнітить, такого я не прийму
Язикатий зрадник — оце мене гнітить, такого я не прийму
Трус, лихвар, раба страху — оце мене гнітить, такого я не прийму
Підступний пліткар — оце мене гнітить, такого я не прийму
Ми з тобою різні світи, я — безумство на межі, ти — що там бурмочеш?
Ти все топчешся на місці, обіцянки твої — порожні, як колодязь у пустелі
Я сказав твоїй колишній: ти з лузером, з одного робиться цілий поїзд блуду
Ба-бах, мій брат тримає біль за щокою, сподіваюсь — ти молилась у тиші
Бам-бам, я їду за ними — це на все життя, як печать у серці
Я у вищому світі, але навколо лише ті, хто тягне до болота
І я веду цю гру, ніби світло зникло, й ніч не кінчається в місті
Бо вертатись у минуле не збираюсь — даю тобі слово, як кров на вітрі
Нікчемний — оце мене гнітить, такого я не прийму
Язикатий зрадник — оце мене гнітить, такого я не прийму
Трус, лихвар, раба страху — оце мене гнітить, такого я не прийму
Підступний пліткар — оце мене гнітить, такого я не прийму
Я продавав фіолет і білий, мов фарбами ніч малював
Роботи не стало — і це тягар, який мені не до снаги
Вона не дала мені входу, та двічі дала торкнутись губами
Вона палить мій телефон, як вогонь у ніч — така мені не до вподоби
Ні, джинсовка з обрубаними рукавами — то мій доспіх у битві
Тисну, коли вони думають, що ослабив хватку — тридцять за Кубу, ще тридцять за Ісуса
Вірили в себе, коли світ не вірив — ми самі собі були пророками, сміхота для ворогів
Нікчемний — оце мене гнітить, такого я не прийму
Язикатий зрадник — оце мене гнітить, такого я не прийму
Трус, лихвар, раба страху — оце мене гнітить, такого я не прийму
Підступний пліткар — оце мене гнітить, такого я не прийму