Переклад тексту пісні What I've Seen - Jad Fair, Daniel Johnston

What I've Seen (оригінал)

The birds that fly
Way up high in the sky
They know why, and what I mean
My mind’s tattooed
I can’t forget you
I can’t forget what I’ve seen
I’m on the run
Like a bullet from a gun
I can’t remember where I’m from
I’ve become this dumb
Because I had to make myself numb
If I ever wanted to get anything done

What I've Seen (переклад)

Птахи, що літають
Високо в небі
Вони знають чому і що я маю на увазі
Мій розум татуйований
Я не можу тебе забути
Я не можу забути те, що бачив
Я в бігу
Як куля з пістолета
Я не пам’ятаю, звідки я
Я став таким тупим
Тому що мені довелося змусити себе заціпеніти
Якби я коли бажав щось зробити