Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kicking The Dog, виконавця - Jad Fair. Пісня з альбому It's Spooky, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 05.03.2007
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська
Kicking The Dog(оригінал) |
| I want to know where she goes |
| I want to know what she does |
| I wonder, who are these people |
| She likes so much better than me |
| She feels bad enough |
| Things did not work out |
| And when she sees me |
| And she lets her guard down |
| She’s kicking the dog, she’s doing wrong |
| She’s kicking the dog, she’s doing wrong |
| And it doesn’t help anyone, no, not at all |
| I said I had a girlfriend |
| Made me scared of the world |
| The way it sounds when I wrote it down |
| Makes her hate that girl |
| I turn myself inside out to put the blame on her |
| And when she sees me |
| And she lets her guard down |
| She’s kicking the dog, she’s doing wrong |
| She’s kicking the dog, she’s doing wrong |
| And it doesn’t help anyone, no, not at all |
| We walk around and try to talk |
| But I’m just twisting her arm to try and get what I want |
| I just don’t know when to stop |
| I’m twisting her broken arm |
| I’m twisting her broken arm |
| I’m kicking the dog, I’m doing wrong |
| We’re kicking the dog, we’re doing wrong |
| And it doesn’t help anyone, no, not at all |
| Kicking the dog |
| We’re kicking the dog |
| Kicking the dog |
| Stop kicking the dog |
| (переклад) |
| Я хочу знати, куди вона йде |
| Я хочу знати, чим вона займається |
| Цікаво, хто ці люди |
| Їй подобається набагато краще, ніж мені |
| Вона почувається досить погано |
| Справи не йшли |
| І коли вона мене побачить |
| І вона пригнічує |
| Вона б’є собаку, вона робить не так |
| Вона б’є собаку, вона робить не так |
| І це нікому не допомагає, ні, зовсім |
| Я сказав, що у мене дівчина |
| Змусила мене боятися світу |
| Як це звучить, коли я записав це |
| Змушує її ненавидіти цю дівчину |
| Я вивертаю себе навиворіт, щоб звалити провину на неї |
| І коли вона мене побачить |
| І вона пригнічує |
| Вона б’є собаку, вона робить не так |
| Вона б’є собаку, вона робить не так |
| І це нікому не допомагає, ні, зовсім |
| Ми ходимо й намагаємося поговорити |
| Але я просто викручую їй руку, щоб спробувати отримати те, чого я хочу |
| Я просто не знаю, коли зупинитися |
| Я викручую її зламану руку |
| Я викручую її зламану руку |
| Я б’ю собаку, я роблю не так |
| Ми б’ємо собаку, робимо не так |
| І це нікому не допомагає, ні, зовсім |
| Бити собаку ногами |
| Ми б’ємо собаку |
| Бити собаку ногами |
| Припиніть бити собаку |