| Le fou du roi (оригінал) | Le fou du roi (переклад) |
|---|---|
| Il était un fou du roi | Він був придворним блазнем |
| Qui vivait l'âme sereine | Хто жив із спокійною душею |
| En un château d’autrefois | У старовинному замку |
| Pour l’amour d’une reine | За любов до королеви |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Il y eut une grande chasse | Було велике полювання |
| Où les nobles deux par deux | Де дворяни по два |
| Tous les dix mètres s’embrassent | Через кожні десять метрів цілуйте один одного |
| En des chemins qu’on dit creux | На так званих порожнистих стежках |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Lorsque le fou vit la reine | Коли дурень побачив королеву |
| Courtisée par un beau comte | Залицявся красивим графом |
| Il s’enfut le coeur en peine | З болем у серці втік |
| Dans un bois pleurer de honte | У лісі плаче від сорому |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Lorsque trois jours furent passés | Коли минуло три дні |
| Il revint vers le château | Він повернувся до замку |
| Et alla tout raconter | І пішов і все розповів |
| Dans sa tour au roi là-haut | У своїй вежі до короля нагорі |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Devant tout ce qu’on lui raconte | Перш ніж усе, що йому скажуть |
| Tout un jour le roi a ri | Одного разу король засміявся |
| Il fit décorer le comte | Він наказав нагородити графа |
| Et c’est le fou qu’on pendit | І це був дурень, якого повісили |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
| Et vivent les bossus ma mère | І живуть горбати моя мама |
| Et vivent les pendus | І живуть повішені |
Переклад тексту пісні Le fou du roi - Jacques Brel, Shirley Bassey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le fou du roi , виконавця -Jacques Brel
Пісня з альбому: Singles
Дата випуску:08.10.2013
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Revolver
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#If I Had a Needle and Thread
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
Where Do I Begin ft. Away TEAM | 2004 |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1978 |