Переклад тексту пісні Do You Feel Love - Jacob Collier, Steve Vai

Do You Feel Love (оригінал)

Love
Do you love?
Do you feel the
Do you feel the love?
You don’t wanna get too close ‘cause I feel dangerous
You like it
Your heart beat is strong now
Whenever you’re with me, I get so mysterious
You want it (I want it)
There’s a tingling in your fingers
You can take off your clothes, I’m so precarious
I like it
My heart beat is strong now (Wiggle, wiggle, wiggle)
I never really do this but I’m so delirious
And I like it
Oh, that tingling in my fingers, now
Love you
I want you
Got-got-got-got to get you
Love you
I want you
Got-got-got-got to get you
I don’t wanna say too much but you’re spontaneous
I like it
My heart beat is strong now
Whenever I’m with you, you get so enrapturous
I want it
There’s a tingling in my fingers
You promised you would never kiss me but it’s glorious (Oh, oh)
You like it (I like it)
Your heart beat is strong now
I never really do this but tonight I’m dangerous (So dangerous)
You can feel it (You know I can feel it)
That tingling in your fingers
Love you
I want you
Got-got-got-got to get you
Love you
I want you
Got-got-got-got to get you
Love you (You know)
I want you (I want ya)
Got-got-got-got to get you
Love you (You know)
I want you (I want you)
Got-got-got-got to get you
Love you (You know)
I want you (I want you)
Got-got-got-got to get you (I want you)
Love you (You know)
I want you (I want you)
Got-got-got-got to get you (I want you)
Love you (You know)
I want you (I want you)
Got-got-got-got to get ya (I want you)
Love you (You know)
I want you (I want ya)
Got-got-got-got to get you
Love
Do you love
Do you feel the
Do you feel the love?
Do you feel the love?
Love
Do you love
Do you feel the
Do you feel the love?
Do you feel the love?
Love
Do you love
Do you feel the
Do you feel the love?
Do you feel the love?
Love
Do you love
Do you feel the
Do you feel the love?
Do you feel the love?

(переклад)

Любов
Ви любите?
Чи відчуваєте ви
Чи відчуваєте ви любов?
Ви не хочете підходити занадто близько, бо я почуваюся небезпечним
Тобі це подобається
Зараз ваше серцебиття сильне
Щоразу, коли ти зі мною, я стаю такий таємничий
Ви цього хочете (я хочу це)
У ваших пальцях поколювання
Ти можеш роздягнутися, я такий непевний
Мені це подобається
Моє серцебиття сильне зараз
Я ніколи так не роблю але я так марію
І мені це подобається
О, це поколювання в моїх пальцях
люблю тебе
Я хочу тебе
Got-got-got-got to get you
люблю тебе
Я хочу тебе
Got-got-got-got to get you
Я не хочу багато говорити, але ви спонтанні
Мені це подобається
Зараз моє серцебиття сильно
Щоразу, коли я з тобою, ти такий захоплюючий
Я хочу це
У моїх пальцях поколювання
Ти пообіцяв, що ніколи не поцілуєш мене, але це чудово (о, о)
Тобі подобається (мені подобається)
Зараз ваше серцебиття сильне
Я ніколи не роблю це але сьогодні ввечері я небезпечний (так небезпечний)
Ви можете це відчути (Ви знаєте, я відчую це)
Це поколювання у ваших пальцях
люблю тебе
Я хочу тебе
Got-got-got-got to get you
люблю тебе
Я хочу тебе
Got-got-got-got to get you
Люблю тебе (Ти знаєш)
я хочу тебе (я хочу тебе)
Got-got-got-got to get you
Люблю тебе (Ти знаєш)
Я хочу тебе (я хочу тебе)
Got-got-got-got to get you
Люблю тебе (Ти знаєш)
Я хочу тебе (я хочу тебе)
Got-got-got-got to get you (Я хочу тебе)
Люблю тебе (Ти знаєш)
Я хочу тебе (я хочу тебе)
Got-got-got-got to get you (Я хочу тебе)
Люблю тебе (Ти знаєш)
Я хочу тебе (я хочу тебе)
Got-got-got-got to get ya (Я хочу тебе)
Люблю тебе (Ти знаєш)
я хочу тебе (я хочу тебе)
Got-got-got-got to get you
Любов
Ви любите
Чи відчуваєте ви
Чи відчуваєте ви любов?
Чи відчуваєте ви любов?
Любов
Ви любите
Чи відчуваєте ви
Чи відчуваєте ви любов?
Чи відчуваєте ви любов?
Любов
Ви любите
Чи відчуваєте ви
Чи відчуваєте ви любов?
Чи відчуваєте ви любов?
Любов
Ви любите
Чи відчуваєте ви
Чи відчуваєте ви любов?
Чи відчуваєте ви любов?