Переклад тексту пісні New Day - Jackie Lomax

New Day (оригінал)

I’m going to take all my loneliness
I’m going to take all my pain
And wrap them up inside my memory
And never hear from them again
'Cause there’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
And I think it’s going to be all right
'Cause I almost see the light of a new day
Yeah, yeah
Got to throw away my protection
I won’t be needing that no more
It’s time to look out for perfection
I got to get outside my door
'Cause there’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
And I think it’s going to be all right
'Cause I almost see the light of a new day
Hey, yeah
Stand up straight away
Meet the brand new day
Be careful what you say
It’s in your mind you’ve got to pay
You’ve got to find another reason
For examining your life
Are you into treason
Or is what you do all right?
But there’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
And I think it’s going to be all right
'Cause I’m sure I can see the light of a new day
Hey, yeah
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning
Everybody meet the brand new day
Come on, let me hear you say
There’s a new day dawning
There’s a new day dawning

New Day (переклад)

Я заберу всю свою самотність
Я візьму на себе весь свій біль
І загорнути їх у свою пам’ять
І ніколи більше про них не чути
Тому що настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
І я думаю, що все буде добре
Тому що я майже бачу світло нового дня
Так Так
Мушу викинути свій захист
Мені це більше не знадобиться
Настав час подивитися на досконалість
Мені потрібно вийти за двері
Тому що настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
І я думаю, що все буде добре
Тому що я майже бачу світло нового дня
Гей, так
Відразу встаньте
Зустрічайте новий день
Будьте обережні, що говорите
Ви думаєте, що ви повинні заплатити
Ви повинні знайти іншу причину
За те, щоб дослідити своє життя
Ви в зраді
Або те, що ви робите, все добре?
Але настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
І я думаю, що все буде добре
Тому що я впевнений, що можу побачити світло нового дня
Гей, так
Настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
Настає новий день
Всі зустрічай новий день
Давай, я почую, як ти говориш
Настає новий день
Настає новий день