Переклад тексту пісні Theme for an Imaginary Western - Jack Bruce

Theme for an Imaginary Western (оригінал)

When the wagons leave the city
For the forest, and further on Painted wagons of the morning
Dusty roads where they have gone
Sometimes travelling through the darkness
Met the summer coming home
Fallen faces by the wayside
Looked as if they might have known
O the sun was in their eyes
And the desert that dries
In the country towns
Where the laughter sounds
O the dancing and the singing
O the music when they played
O the fires that they started
O the girls with no regret
Sometimes they found it Sometimes they kept it Often lost it on the way
Fought each other to possess it Sometimes died in sight of day

(переклад)

Коли вагони виїжджають з міста
За ліс, а далі Розмальовані вагони ранку
Запилені дороги, куди вони пішли
Іноді подорожуючи темрявою
Зустрів літо, повертаючись додому
Упалі обличчя біля дороги
Виглядало так, ніби вони знали
О, сонце було в їхніх очах
І пустеля, що висихає
У заміських містах
Де лунає сміх
О танці та співи
О музику, коли вони грали
О пожежі, які вони розпалили
О, дівчата, без жалю
Іноді вони його знаходили Іноді зберігали Часто губили по дорозі
Воювали один з одним, щоб заволодіти ним Іноді вмирали на виду день