Переклад тексту пісні I'm Your Hoochie Coochie Man - John Mayall, Eric Clapton, Jack Bruce

I'm Your Hoochie Coochie Man - John Mayall, Eric Clapton, Jack Bruce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your Hoochie Coochie Man, виконавця - John Mayall. Пісня з альбому Primal Solos, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська

I'm Your Hoochie Coochie Man

(оригінал)
The gypsy woman told my mama
On the day I was born
Oh, you got a boy child comin'
Oh Lord, he’s gonna be a son of a gun
He’s gonna make those pretty women
You know, he’s gonna make 'em jump and shout
The whole wide world gonna wonder
What it’s all about
Yeah, you know I’m here
And everybody knows I’m here
I’m your Hoochie Coochie man
Oh Lord, Everybody knows I’m here
I got a black cat bone
Lord I got a mojo too
I got little John, the conquered
Oh baby, I’m gonna mess with you
I’m gonna grab those pretty women
I’m gonna grab 'em by the hand
You know, the whole wide world gonna know
Oh Lord, I’m your Hoochie Coochie man
Yes, you know I’m here
Everybody knows I’m here
On the seventh hour
Oh Lord, on the seventh day
I tell you on the seventh month, child
Hey, the seven doctors say
Now he was born for luck
I said, baby, don’t you see
I got seven hundred dollars darlin'
Don’t you mess with me
Because I’m here
Everybody, everybody knows I’m here
I’m you Hoochie Coochie man
Hey, I tell you, everybody knows I’m here
(переклад)
Циганка розповіла моїй мамі
У день, коли я народився
О, у тебе прийде хлопчик
О, Господи, він буде сином пістолета
Він зробить цих гарних жінок
Знаєш, він змусить їх стрибати й кричати
Увесь широкий світ буде дивуватися
Про що йдеться
Так, ти знаєш, що я тут
І всі знають, що я тут
Я ваш чоловік Hoochie Coochie
Господи, усі знають, що я тут
Я отримав чорну кішку
Господи, у мене теж є моджо
Я отримав маленького Джона, підкореного
О, дитинко, я буду з тобою возитися
Я схоплю тих гарних жінок
Я схоплю їх за руку
Знаєш, про це дізнається весь світ
Господи, я твій чоловік Hoochie Coochie
Так, ти знаєш, що я тут
Усі знають, що я тут
На сьомій годині
Господи, на сьомий день
Я кажу тобі на сьомому місяці, дитино
Гей, кажуть сім лікарів
Тепер він народжений на удачу
Я казав, дитинко, хіба ти не бачиш
Я отримав сімсот доларів, коханий
Не возься зі мною
Тому що я тут
Всі, всі знають, що я тут
Я - ти, Hoochie Coochie man
Привіт, кажу вам, усі знають, що я тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Hoochie Coochie Man


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
All Your Love ft. John Mayall 2019
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Sensitive Kind ft. The Bluesbreakers 1988
So Many Roads ft. Otis Rush 2001
Change the World 2006
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Sitting On Top Of The World ft. Jack Bruce, Ginger Baker 2008
Cajun Moon 2013
Just Another Day ft. Robin Trower 2015
If I Don't Get Home ft. Gary Moore 2001
Carmen ft. Robin Trower 2015
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Early In The Morning ft. Chris Rea, Steve Miller, Andy Fairweather-Low 2001
White Room ft. Robin Trower 2015
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Born Under a Bad Sign ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011

Тексти пісень виконавця: John Mayall
Тексти пісень виконавця: Eric Clapton
Тексти пісень виконавця: Jack Bruce