Переклад тексту пісні Born Under a Bad Sign - Jack Bruce, Billy Cobham, Clem Clempson

Born Under a Bad Sign - Jack Bruce, Billy Cobham, Clem Clempson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Under a Bad Sign, виконавця - Jack Bruce. Пісня з альбому Alive In America, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.04.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Born Under a Bad Sign

(оригінал)
Born under a bad sign
I been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all
Bad luck and trouble
Have been my only friend
And I’ve been down
Ever since I was ten
Born under a bad sign
I been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all
Bad luck and trouble
Have been my only friend
And I’ve been down
Ever since I was ten
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all
Born under a bad sign
I’ve been down since I begin to crawl
If it wasn’t for bad luck
Well I wouldn’t have no luck
If it wasn’t for really bad luck
Well I wouldn’t have no luck at all
Born under a bad sign
Born under a bad sign
Born under a bad sign
Born under a bad sign
(переклад)
Народжені під поганим знаком
Я впав, відколи почав повзати
Якби не пощастило
Мені б зовсім не пощастило
Невезіння і неприємності
Я був моїм єдиним другом
І я впав
З тих пір, як мені виповнилося десять
Народжені під поганим знаком
Я впав, відколи почав повзати
Якби не пощастило
Мені б зовсім не пощастило
Невезіння і неприємності
Я був моїм єдиним другом
І я впав
З тих пір, як мені виповнилося десять
Народжені під поганим знаком
Я був внизу, відколи почав повзати
Якби не пощастило
Мені б зовсім не пощастило
Народжені під поганим знаком
Я був внизу, відколи почав повзати
Якби не пощастило
Ну, мені б не пощастило
Якби не пощастило
Ну, мені б зовсім не пощастило
Народжені під поганим знаком
Народжені під поганим знаком
Народжені під поганим знаком
Народжені під поганим знаком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Room ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2012
Sitting On Top Of The World ft. Jack Bruce, Ginger Baker 2008
Just Another Day ft. Robin Trower 2015
Carmen ft. Robin Trower 2015
Shadow 2015
White Room ft. Robin Trower 2015
Politician ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011
Lives of Clay ft. Robin Trower 2015
Politician ft. Robin Trower 2015
The Consul at Sunset ft. HR Bigband 2015
Livin' Without Ja ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011
Morning Story ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011
Come to Me ft. Robin Trower 2015
Sunshine of Your Love ft. Robin Trower 2015
Sunshine of Your Love ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011
Traintime ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011
Boston Ball Game 1967 ft. Dick Heckstall-Smith, Henry Lowther, Simon Phillips 2014
Bird Alone ft. Billy Cobham, Clem Clempson, David Sancious 2011
The Last Door ft. Robin Trower 2015
The Animal Speaks ft. Jack Bruce 1986

Тексти пісень виконавця: Jack Bruce
Тексти пісень виконавця: Billy Cobham
Тексти пісень виконавця: Clem Clempson