Переклад тексту пісні Come Willy L'Orbo - J-AX, Grido

Come Willy L'Orbo (оригінал)

Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Era l’era di Ronald Reagan
Ero senza Master System ero solo sega
Ho portato finto vomito al cinema
Ho fatto blueh blueh e sono entrato in classifica
I miei per questa casa han rinunciato a respirare
C'è un bastardo incravattato che li stressa per quella cambiale
Quello c’ha un figlio è uno sfigato ma c’ha il cabrio
Io parlo di fratelli fuggite dal gabbio
La sola alternativa a questo limbo provinciale
Sono un bimbo impopolare mentre fingo di studiare
Ho un istinto naturale verso un lingo elementare
Presto spazzerò via tutto Mastro Lindo musicale
Ho una mappa in tasca e anche un progetto in testa
Qua sotto in questa grotta troverò la fresca
Vendicherò il torto traccerò il percorso
Anche dopo morto come Willy l’orbo
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Wo-oh come Willy l’orbo
In mano la mia spada la mia ciurma intorno
Wo-oh come Willy l’orbo
E troverò per strada quello di cui ho bisogno
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata ed è una vita da sogno
Di questa grotta non si vede l’uscita
In più ogni quattro passi ci succede una sfiga
Mille tracobetti trabocchetti e io che ho detto trabocchetti
Sono un Goonie che non teme la sfida
Ma dove guardi guardi da 'ste parti sembra sempre la strada sbagliata
Devi aver pronto a ogni momento una nuova trovata
E non mi importa se mi dicono che è una cazzata
Magari a me salva la vita sono come Data
Quando trovai Willy l’orbo in quella caverna
Guardai se sotto la benda teneva l’erba
Perché lui era uno di noi sempre fuori dal coro
E anche se è morto non si tocca la sua parte d’oro
Lui l’ha lasciata per farci l’ultimo test
Il rispetto di un Goonie non lo compri con il cash
Guardaci bene ricorda cosa dicevi
Ora che sguazziamo nel pozzo dei desideri
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Wo-oh come Willy l’orbo
In mano la mia spada la mia ciurma intorno
Wo-oh come Willy l’orbo
E troverò per strada quello di cui ho bisogno
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata ed è una vita da sogno
Fratellino ti ricordi come ci trattavano?
Così sfigati che anche le suore si toccavano
Aleotti tua chiuso come slottie rinchiuso
Ora noi coi lingotti e quei paesanotti sono nessuno
E ora sta banda non c'è modo di fermarla
'sti due fratelli ne hanno combinata un’altra
E dopo la scorribanda festeggeremo all’alba
Mentre il vascello salpa c'è un coro che si alza
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Wo-oh come Willy l’orbo
In mano la mia spada la mia ciurma intorno
Wo-oh come Willy l’orbo
E troverò per strada quello di cui ho bisogno
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata ed è una vita da sogno

Come Willy L'Orbo (переклад)

Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат до останнього дня
Це була епоха Рональда Рейгана
Я був без Master System, мене щойно побачили
Я взяв фальшиву блювоту в кіно
Я зробив blueh blueh і потрапив у хіт-паради
Мої батьки перестали дихати заради цього будинку
Там прив’язний виродок наголошує на них через цей рахунок
У нього є син, він невдаха, але у нього є кабріолет
Я говорю про братів, які втекли з клітки
Єдина альтернатива цьому провінційному лімбу
Я непопулярна дитина, поки вдаю, що вчуся
У мене є природний інстинкт до елементарної мови
Незабаром я витру весь музичний майстер очищення
У мене в кишені карта, а також проект
Нижче в цій печері я знайду прохолоду
Я помщуся за неправду Я простежу шлях
Навіть після того, як він помер, як Віллі Орбо
Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат до останнього дня
Во-о, як Віллі Орбо
В руці мій меч мій екіпаж навколо
Во-о, як Віллі Орбо
А те, що мені потрібно, я знайду на вулиці
Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат, і це життя мрії
Ви не бачите виходу з цієї печери
Крім того, кожні чотири кроки з нами трапляється нещастя
Тисяча trabocchetti trabocchetti і я, який сказав trabocchetti
Я Гуні, яка не боїться виклику
Але куди ти подивишся, ти дивишся з цих частин завжди здається неправильним
Кожен момент у вас повинен бути готовий новий трюк
І мені байдуже, якщо мені скажуть, що це фігня
Можливо, врятуй мені життя, я як Дата
Коли я знайшов кулю Віллі в тій печері
Я подивився, чи не тримає він траву під пов’язкою
Тому що він був одним із нас завжди поза хором
І навіть якщо він мертвий, його частка золота не чіпається
Він залишив її, щоб зробити нам останній тест
Ви не купуєте повагу Goonie за готівку
Подивіться добре на нас, пам’ятайте, що ви говорили
Тепер, коли ми валяємося в колодязі бажань
Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат до останнього дня
Во-о, як Віллі Орбо
В руці мій меч мій екіпаж навколо
Во-о, як Віллі Орбо
А те, що мені потрібно, я знайду на вулиці
Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат, і це життя мрії
Братику, пам'ятаєш, як вони з нами поводилися?
Настільки невдаха, що навіть черниці торкалися один одного
Алеотті твій закритий, як замкнений слот
Тепер ми зі зливками і тими односельцями ніхто
І тепер цей гурт не може це зупинити
«Ці два брати поєднали іншого
А після рейду святкуватимемо на світанку
Коли судно відпливає, здіймається хор
Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат до останнього дня
Во-о, як Віллі Орбо
В руці мій меч мій екіпаж навколо
Во-о, як Віллі Орбо
А те, що мені потрібно, я знайду на вулиці
Во-о, як Віллі Орбо
Я живу як пірат, і це життя мрії