| Quando vieni al mondo, non t’accorgi di niente
| Прийшовши на світ, ти нічого не помічаєш
|
| Vile e verde, meglio se levo le tende, le metto a lavare
| Підлий і зелений, краще я зніму штори, поставлю прати
|
| Ma detersivo no, non ce n'è più, cielo blu
| Але миючого засобу немає, більше немає, блакитне небо
|
| Stanno lì a asciugare e lotterò per sempre
| Вони стоять там сушитися, а я буду боротися вічно
|
| Io non mi fido e lo terrò presente
| Я не вірю і буду мати це на увазі
|
| Se arrivo primo è grazie alla mia gente
| Якщо я приїду першим, то це завдяки моїм людям
|
| Io lo so il male che sapore ha
| Я знаю, як це погано на смак
|
| Non sai il mio mare che calore dà
| Ти не знаєш, яке тепло дає моє море
|
| 'Sto freddo m’ha bucato: glicemia
| «Мені холодно, у нього білизна: цукор в крові
|
| Panni stesi lungo la mia via e quella di altri paesi
| Одяг висить вздовж моєї та інших країн
|
| Pungo come vespa, d’altri pianeti
| Жалю, як оса, з інших планет
|
| Tu fai la mia esca, infatti pigli pesci
| Ви робите мою приманку, насправді ловите рибу
|
| Faccio «skrrt skrrt» perché in squadra è meglio
| Я роблю «скррт скррт», тому що це краще в команді
|
| Faccio su, su perché in squadra è meglio
| Я піднімаюся вгору, тому що в команді краще
|
| Da Genova a Roma con i miei film
| Від Генуї до Риму з моїми фільмами
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Зробимо площу ростом, братам краще
|
| Per i fra' è meglio, per i fra' è meglio
| Для братів краще, для братів краще
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Зробимо площу ростом, братам краще
|
| Quaggiù quest’ombra renderebbe pazzo
| Тут, внизу, ця тінь розлютила б вас
|
| Dietro 'sto portone ci sta gente pazza
| За цими дверима стоять божевільні люди
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco
| Я не божевільний, але нам не вистачає малого, малого
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco
| Я не божевільний, але нам не вистачає малого, малого
|
| Non ne arriva luce, il pueblo è analfabeta
| Світла немає, пуебло неписьменне
|
| «Da quando non c'è il duce», si diceva in piazza
| «Відколи дуче тут не було», — сказали один одному на площі
|
| La bocca la si cuce, si faceva in piazza
| Рот зашитий, робили в квадраті
|
| Sarà che non si prega nella stessa chiesa
| Можливо, вони не моляться в одній церкві
|
| Oggi il cielo è più grigio perché aspetta me
| Сьогодні небо сіріє, бо чекає на мене
|
| Testa a testa con tre volanti sotto alla finestra
| Голова до голови з трьома кермами під вікном
|
| Stiamo volando e senza ali, pensa
| «Ми літаємо й безкрилі», — думає він
|
| Per dieci grammi la legge processa
| За десять грамів закон обробляє
|
| Guardo mia madre negli occhi come se fosse addio
| Дивлюся мамі в очі, наче прощай
|
| Fisso il cielo per cercare Dio e non lo trovo
| Я дивлюся в небо, щоб шукати Бога і не можу знайти його
|
| Di ciò che non serviva io ne ho fatto un rogo
| Із того, що не було потрібно, я зробив ставку
|
| È che non posso mica sbagliare di nuovo
| Я просто не можу знову помилитися
|
| Faccio «skrrt skrrt» perché in squadra è meglio
| Я роблю «скррт скррт», тому що це краще в команді
|
| Faccio su, su perché in squadra è meglio
| Я піднімаюся вгору, тому що в команді краще
|
| Da Genova a Roma con i miei film
| Від Генуї до Риму з моїми фільмами
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Зробимо площу ростом, братам краще
|
| Per i fra' è meglio, per i fra' è meglio
| Для братів краще, для братів краще
|
| Facciamo crescere la zona, per i fra' è meglio
| Зробимо площу ростом, братам краще
|
| Quaggiù quest’ombra renderebbe pazzo
| Тут, внизу, ця тінь розлютила б вас
|
| Dietro 'sto portone ci sta gente pazza
| За цими дверима стоять божевільні люди
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco
| Я не божевільний, але нам не вистачає малого, малого
|
| Io non sono pazzo, ma ci manca poco, poco | Я не божевільний, але нам не вистачає малого, малого |