Переклад тексту пісні Flop - Izi, Leon Faun

Flop (оригінал)

Quando ho il foglio davanti, torno il bimbo
Sono dentro, in quel momento il vero è il finto (Ah)
Come un limbo, sì, quasi fosse un circo
Chico, non mi dire: «Tu sei pazzo» che arrossisco (Uoh)
Ehi, non propormi quelle cose, non resisto (No)
Un brivido per uno sguardo, un basilisco (Yah)
Pagine di un libro in cui da tempo mi descrivo
Ti avviso, io non avviso, ma se hai visto, fammi un fischio (Uoh)
E vada come vada faccio: «Hakuna matata» (Ehi)
Faccia a faccia col karma, suono alla mo' di cicala (Ehi)
Alle spalle un’armata, pare quasi parata (Uoh)
Caldi come lava da quando qua nevicava e faccio (Ehi)
Buon flop, appena avrai visto
Non so davvero cosa dirai (Vai)
Don’t stop a questo mio circo
Lo so che non mi tolleri mai
E buon flop a questo mio disco
Non so davvero cosa dira-a-a-ai (Uoh)
Don’t stop, a questo mio circo
Lo so che non mi tolleri mai (Prego, Diego)
Buon flop appena registro
La smetto di cacciarmi nei guai?
(Vai)
Buon flop a questo mio disco
Fosse per voi non uscirei mai
Tutti mi augurano il flop perché c’hanno troppa paura
«Devi andare in top ten e restare al top, poi passare al pop
E dal pop poi prenderlo in culo perché siete in troppi
E se non floppi, non hai un futuro»
Sto perdendo tempo, «Truman Show», through my show, Mairon
Sono tutti infami, però è un dettaglio
Se sembriamo solo fatti, forse è un abbaglio
Scopo sopra ai tuoi contratti come Shawn Michaels (Non mi puoi fermare)
Buon flop, appena avrai visto
Non so davvero cosa dirai (Vai)
Don’t stop a questo mio circo
Lo so che non mi tolleri mai
E buon flop a questo mio disco
Non so davvero cosa dira-a-a-ai (Uoh)
Don’t stop a questo mio circo
Lo so che non mi tolleri mai
Buon flop, appena avrai visto
Non so davvero cosa dirai (Vai)
Don’t stop a questo mio circo
Lo so che non mi tolleri mai
Buon
Buon

(переклад)

Коли я тримаю простирадло перед собою, дитина повертається
Я всередині, в ту мить справжнє є підробкою (Ах)
Як у підвішеному стані, так, майже як у цирку
Чіко, не кажи мені: "Ти божевільний", що я червонію (Ой)
Гей, не пропонуй цього, я не можу встояти (Ні)
Захоплення від погляду, василіск (Yah)
Сторінки книги, в якій я описую себе протягом деякого часу
Я вас попереджаю, я не попереджаю, але якщо ви бачили, дайте мені свисток (Ой)
І йди, як і ти, я: "Hakuna matata" (Гей)
Віч-на-віч з кармою, звук цикади (Гей)
Позаду армія, здається, майже парад (Ой)
Гаряче, як лава, оскільки тут випав сніг, і я (Гей)
Хороший флоп, як тільки ви побачили
Я справді не знаю, що ти скажеш (Іди)
Не зупиняйся на цьому моєму цирку
Я знаю, що ти мене ніколи не терпиш
І хороший провал для моєї платівки
Я дійсно не знаю, що це скаже-а-а-ай (Ой)
Не зупиняйся на цьому моєму цирку
Я знаю, що ти мене ніколи не терпиш (Ні за що, Дієго)
Хороший провал, як тільки я зареєструюся
Чи перестану я потрапляти в халепу?
(іти)
Щасливого провалу цій моїй платівці
Якби це залежало від вас, я б ніколи не вийшов
Усі бажають мені провалитися, тому що вони дуже налякані
«Ти маєш потрапити до першої десятки та залишитися на вершині, а потім перейти до поп-музики
А з попа то беріть в дупу бо вас забагато
І якщо ти не провалишся, у тебе не буде майбутнього"
Я марную час, «Шоу Трумена», через своє шоу, Мейрон
Вони всі сумно відомі, але це деталь
Якщо здається, що ми лише факти, можливо, це помилка
Я цілюся над вашими контрактами, як Шон Майклз (Ви не можете мене зупинити)
Хороший флоп, як тільки ви побачили
Я справді не знаю, що ти скажеш (Іди)
Не зупиняйся на цьому моєму цирку
Я знаю, що ти мене ніколи не терпиш
І хороший провал для моєї платівки
Я дійсно не знаю, що це скаже-а-а-ай (Ой)
Не зупиняйся на цьому моєму цирку
Я знаю, що ти мене ніколи не терпиш
Хороший флоп, як тільки ви побачили
Я справді не знаю, що ти скажеш (Іди)
Не зупиняйся на цьому моєму цирку
Я знаю, що ти мене ніколи не терпиш
добре
добре