| Tu sei bella a metà
| Ти наполовину красива
|
| Un po' mi piaci, un po' devo inventarti da zero
| Трохи «ти мені подобаєшся, трохи» я повинен вигадати тебе з нуля
|
| Invitarti da me, dopo fare la notte così posso amarti davvero
| Запроси тебе до мене після того, як буде проведена ніч, щоб я по-справжньому любив тебе
|
| Rollane un’altra, spero che ti piaccia larga
| Згорніть ще одну, сподіваюся, вам сподобається широко
|
| Almeno la passi e ti scalda, basta, facciamo tre e passa
| Хоч пройдеш і зігрієш, досить, давайте три і пас
|
| Cristo, smaronno, ti fisso la scarpa e ti amo
| Христе, смаронно, я дивлюся на твій черевик і люблю тебе
|
| Ma prima balbettavo, solo pensavo capissi gli sguardi, chiaro?
| Але перш ніж я заїкатися, я просто подумав, що ви зрозуміли погляди, чи не так?
|
| Ma prima balbettavo ed ero cieco dall’astio e adesso vago
| Але раніше я заїкався і був сліпий від ненависті, а тепер невиразний
|
| Come viaggiassi, ma nel mio spazio
| Як я подорожував, але в своєму просторі
|
| Ma adesso cado, cado, vago, vago
| Але тепер я падаю, падаю, блукаю, блукаю
|
| Come quando ti guardo e mi dici: «Sei strano, strano»
| Як коли я дивлюся на тебе і ти кажеш: "Ти дивний, дивний"
|
| E scopiamo ancora
| І давайте знову трахатися
|
| Come scoppiare, ma insieme, peccato di gola
| Ніби лопаються, але разом, гріх обжерливості
|
| Un po' tutte le sere la stessa storia
| Трохи та сама історія щовечора
|
| M’attacco al bicchiere, ma è solo per gloria
| Я атакую скло, але це тільки на славу
|
| Tranquilla, muoio tra nebbia e le strilla
| Тихо, я вмираю в тумані й криках
|
| M’impiccherei con la stringa, ma cadrei sicuro
| Я б повісився на шнурку, але впав би благополучно
|
| Almeno non ho una figlia, no, no, non avrebbe futuro
| Принаймні в мене немає дочки, ні-ні, у неї не було б майбутнього
|
| Mi attacco alla hierba che resta nel vaso
| Я прикріплююся до хієрби, що залишається у вазі
|
| Che è tutto ciò che mi resta nel caso
| Це все, що мені залишилося у справі
|
| Che non cambiassi, che non partissi
| Щоб я не змінився, щоб я не пішов
|
| Uno fra tanti, forse ci riesco, come no
| Один з багатьох, можливо, я зможу, звичайно, ні
|
| Tornerò da te, ma da capo proprio
| Я повернуся до вас, але все знову
|
| Come ti promisi
| Як я тобі обіцяв
|
| E morirò con te ma da capo e sobrio
| І я помру з тобою, але весь і тверезий
|
| E ora mi sorridi
| А тепер ти посміхаєшся мені
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Con il vento che muove
| З рухомим вітром
|
| La pioggia che cade
| Дощ, що падає
|
| Che annaffia le strade
| Це поливає вулиці
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Cosa vuoi salvare?
| Що ви хочете зберегти?
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare
| Треба було рятувати
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Con il vento che muove
| З рухомим вітром
|
| La pioggia che cade
| Дощ, що падає
|
| Che annaffia le strade
| Це поливає вулиці
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Cosa vuoi salvare?
| Що ви хочете зберегти?
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare
| Треба було рятувати
|
| E ora fumo da solo perché mi piace
| А зараз я курю сам, бо мені це подобається
|
| Faccio un assolo da venti canne
| Я роблю двадцять родів соло
|
| Sì, fino a che non divento grande
| Так, поки я не стану великим
|
| Non mi ricordo chi fossi prima
| Я не пам'ятаю, ким я був раніше
|
| Non mi ricordo perché io sono
| Я не пам'ятаю, чому я
|
| Faccio una danza per ricordarlo
| Я танцюю, щоб це запам’ятати
|
| Se sto con te, io ritorno buono
| Якщо я з тобою, я повертаюся добре
|
| Senza di te io non posso farlo
| Без тебе я не зможу
|
| Corro in un campo di solitudine
| Я біжу в полі самотності
|
| Ci sono tutti ma solo io corro
| Вони всі там, але тільки я біжу
|
| Perché sono un pazzo che resta umile
| Тому що я дурень, який залишається скромним
|
| Sono un pupazzo di nevi stupide
| Я дурний сніговик
|
| Tu sei martello, io sono incudine
| Ти молот, я ковадло
|
| Sto in un castello da luce soffusa
| Я в тьмяно освітленому замку
|
| Che viene, che va
| Це приходить, те минає
|
| E con le pareti umide
| І з вологими стінами
|
| Perché le bagno con pensieri sporchi
| Бо я їх купаю брудними думками
|
| Pensieri pesanti, pensieri del giudice
| Важкі думки, думки судді
|
| Tipo «Non faccio abbastanza per te»
| На кшталт "я роблю недостатньо для тебе"
|
| Tipo «Non ci sono mai stato per mia sore'»
| На кшталт "Я ніколи не був там через свою болячку"
|
| Tipo che odio le feste e poi fumo da solo
| Наче я ненавиджу вечірки, а потім курю сам
|
| E mia madre è depressa per me
| А мама в депресії через мене
|
| Tipo che ti odio, tipo che ingoio
| Як я ненавиджу тебе, як ковтаю
|
| Tipo che il rospo salta nello stagno
| Так стрибає жаба в ставок
|
| E si nutre di me nel mio stomaco in cuoio
| І це живиться мною в моєму шкіряному животі
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Ehi
| Гей
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Con il vento che muove
| З рухомим вітром
|
| La pioggia che cade
| Дощ, що падає
|
| Che annaffia le strade
| Це поливає вулиці
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Cosa vuoi salvare?
| Що ви хочете зберегти?
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare
| Треба було рятувати
|
| E ora fumo da solo, yeah
| А тепер я курю один, так
|
| Con il vento che muove
| З рухомим вітром
|
| La pioggia che cade
| Дощ, що падає
|
| Che annaffia le strade
| Це поливає вулиці
|
| E ora fumo da solo
| А зараз я курю сам
|
| Cosa vuoi salvare?
| Що ви хочете зберегти?
|
| Mi vole', mi vole'
| Мій полівка, моя полівка
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare, yeah
| Треба було рятувати, так
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare, te
| Я повинен був рятувати тебе
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare, yeah
| Треба було рятувати, так
|
| Mi volevo salvare
| Я хотів врятуватися
|
| Dovevo salvare, te
| Я повинен був рятувати тебе
|
| Ue, ue, ue, ue | ЄС, ЄС, ЄС, ЄС |