Переклад тексту пісні Só Nós Dois - Ivete Sangalo

Só Nós Dois - Ivete Sangalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só Nós Dois , виконавця -Ivete Sangalo
Пісня з альбому: Real Fantasia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.03.2012
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Só Nós Dois (оригінал)Só Nós Dois (переклад)
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na (bis) На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на (біс)
To querendo te ver por muitos dias Хочу бачити тебе багато днів
Não é fácil esquecer seus beijos de amor Нелегко забути твої поцілунки кохання
É loucura viver essa agonia Це божевілля жити в цій агонії
Tô trocando sonhos de uma vida Я обмінююсь мріями всього життя
Pra te ter um dia (bis) Щоб ти був один день (біс)
Vou andar a noite na cidade Я збираюся гуляти по місту вночі
E acender um sonho com você І засвітіть мрію разом із вами
Vou ganhar a felicidade Я здобуду щастя
Tô chegando ai pra decidir Я йду туди, щоб вирішити
Só preciso te encontrar Мені просто потрібно знайти тебе
Eu vou te buscar я заберу тебе
Nem que dure a vida inteira Навіть якщо це триває все життя
Merecemos tanto esse amor Ми так заслуговуємо на цю любов
Eu vou te levar я візьму тебе
Pra viver uma vida inteira Прожити все життя
Só nós dois (bis) Лише ми вдвох (біс)
To querendo te ver por muitos dias Хочу бачити тебе багато днів
Não é fácil esquecer seus beijos de amor Нелегко забути твої поцілунки кохання
É loucura viver essa agonia Це божевілля жити в цій агонії
Tô trocando sonhos de uma vida Я обмінююсь мріями всього життя
Pra te ter um dia (bis) Щоб ти був один день (біс)
Vou andar a noite na cidade Я збираюся гуляти по місту вночі
E acender um sonho com você І засвітіть мрію разом із вами
Vou ganhar a felicidade Я здобуду щастя
Tô chegando ai pra decidir Я йду туди, щоб вирішити
Só preciso te encontrar Мені просто потрібно знайти тебе
Eu vou te buscar я заберу тебе
Nem que dure a vida inteira Навіть якщо це триває все життя
Merecemos tanto esse amor Ми так заслуговуємо на цю любов
Eu vou te levar я візьму тебе
Pra viver uma vida inteira Прожити все життя
Só nós dois (bis) Лише ми вдвох (біс)
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na (bis) На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на (біс)
Vou andar a noite na cidade Я збираюся гуляти по місту вночі
E acender um sonho com você І засвітіть мрію разом із вами
Vou ganhar a felicidade Я здобуду щастя
Tô chegando ai pra decidir Я йду туди, щоб вирішити
Só preciso te encontrar Мені просто потрібно знайти тебе
Eu vou te buscar я заберу тебе
Nem que dure a vida inteira Навіть якщо це триває все життя
Merecemos tanto esse amor Ми так заслуговуємо на цю любов
Eu vou te levar я візьму тебе
Pra viver uma vida inteira Прожити все життя
Só nós dois (bis). Лише удвох (біс).
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na (bis)На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2020
2005
2018
2009
2005
2020
2012
2015
Creo En América
ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town
2020
2007
2019
Mainha Gosta Assim
ft. Léo Santana
2019
2017
2015
2009
2004
2015
2015
2009
Тексти пісень виконавця: Ivete Sangalo