Переклад тексту пісні Nabucodonosor - Ivete Sangalo

Nabucodonosor (оригінал)

Na boca e na boquinha
E foi papai quem falou
Menina linda, dengosa
Sou sua naja, sou seu amor
Silenciosa gatinha, fofinha
Sou sua abelha rainha
Beijo com gosto de sal
Vou consultar meu peji
Um alto astral
Jeito louco de ser
Uma babá por ali
Sou odalisca do seu metiê
Vou dançar com você
Ouvi dizer que Babilônia é Salvador
É Salvador, é Salvador
Ouvi dizer que Babilônia é Salvador
Ouvi da boca de Nabucodonosor
Na boca e na boquinha
E foi mamãe quem falou
Tremendamente dengosa
Esse meu bem querer te viciou
Todo manhoso
Vem cá, meu gatinho
E me enche de beijinhos
Beijo com gosto de sal
Do Oiapoque ao Chuí
Um alto astral
Jeito louco de ser
Uma babá por ali
Sou odalisca do seu metiê
Quero casar com você
Ouvi dizer que Babilônia é Salvador
É Salvador, é Salvador
Ouvi dizer a que Babilônia é Salvador
Ouvi da boca de Nabucodonosor

(переклад)

В роті і в ротику
І говорив тато
красива дівчина, сором'язлива
Я твоя кобра, я твоя любов
Мовчазне кошеня, миле
Я твоя бджолина королева
Поцілунок на смак на сіль
Я проконсультуюся зі своїм peji
Піднесений настрій
божевільний спосіб бути
там няня
Я одаліска твого вбрання
я буду танцювати з тобою
Я чув, що Вавилон – це Спаситель
Це Сальвадор, це Сальвадор
Я чув, що Вавилон – це Спаситель
Я почув із уст Навуходоносора
В роті і в ротику
І це сказала мама
надзвичайно сором'язливий
Це моє кохання звикло до тебе
всі лукаві
іди сюди мій котик
І наповни мене поцілунками
Поцілунок на смак на сіль
Від Ояпоке до Чуї
Піднесений настрій
божевільний спосіб бути
там няня
Я одаліска твого вбрання
я хочу з тобою одружитися
Я чув, що Вавилон – це Спаситель
Це Сальвадор, це Сальвадор
Я чув, що Вавилон — це Спаситель
Я почув із уст Навуходоносора