Переклад тексту пісні Deixo - Ivete Sangalo

Deixo (оригінал)

Eu me lembro sempre
Onde quer que eu vá
Só um pensamento
Em qualquer lugar
Só penso em você
Em querer te encontrar
Ah!
Ah!
Só penso em você
Em querer te encontrar…
Lembro daquele beijo
Que você me deu
E que até hoje
Está gravado em mim
Quando a noite vem
Fico louco prá dormir
Só prá ter você
Nos meus sonhos
Me falando coisas de amor
Sinto que me perco no tempo
Debaixo do meu cobertor…
Eu faria tudo
Prá não te perder
Assim!
Mas um dia vem
E deixo você ir…(2x)
Lembro daquele beijo
Que você me deu
Que até hoje
Está gravado em mim
Quando a noite vem
Fico louco prá dormir
Só prá ter você
Nos meus sonhos
Me falando coisas de amor
Oh!
Oh!
Oh!
Sinto que me perco no tempo
Debaixo do meu cobertor…
Eu faria tudo
Prá não te perder
Assim!
Mas um dia vem
E deixo você ir…(2x)
Deixo você ir…(2x)

Deixo (переклад)

Я завжди пам'ятаю
Куди б я не пішов
Просто думка
У будь-якому місці
Я думаю тільки про тебе
У бажанні знайти вас
Ой!
Ой!
Я думаю тільки про тебе
Бажання знайти вас...
Я пам'ятаю той поцілунок
Що ти мені дав
І так до сьогодні
Це вигравірувано на мені
Коли настане ніч
Я божеволію спати
просто щоб ти був
В моїх мріях
Розповідаючи мені речі про кохання
Я відчуваю, що втрачаю себе в часі
Під моєю ковдрою...
Я б зробив будь-що
Щоб не втратити тебе
Так!
Але одного разу воно приходить
І я відпускаю тебе... (2x)
Я пам'ятаю той поцілунок
Що ти мені дав
що до сьогодні
Це вигравірувано на мені
Коли настане ніч
Я божеволію спати
просто щоб ти був
В моїх мріях
Розповідаючи мені речі про кохання
Ой!
Ой!
Ой!
Я відчуваю, що втрачаю себе в часі
Під моєю ковдрою...
Я б зробив будь-що
Щоб не втратити тебе
Так!
Але одного разу воно приходить
І я відпускаю тебе... (2x)
Я відпускаю тебе...(2x)