Переклад тексту пісні Canibal / Citação Musical: Brincar De Índio - Ivete Sangalo

Canibal / Citação Musical: Brincar De Índio (оригінал)

Morava numa ilha perdida e deserta
Deserta, ilha deserta da dor
Sonhava com um índio que me desse alegria
E esse índio era você amor
Eu morava numa ilha perdida e deserta
Deserta, ilha deserta da dor
Sonhava com um índio que me desse alegria
E esse índio era você amor
Com um penacho na cabeça
De uma tribo de paz
Tocava o tambor, e eu quero mais
Eu quero mais
Com um penacho na cabeça
De uma tribo de paz
Tocava o tambor, eu quero mais
Eu quero mais
O seu amor é canibal
Comeu meu coração mas agora eu sou feliz
O seu amor é canibal
Meu coração agora é todo carnaval
O seu amor é canibal
Comeu meu coração mas agora eu sou feliz
O seu amor é canibal
Meu coração agora é todo carnaval
Morava numa ilha perdida e deserta
Deserta, ilha deserta da dor
Sonhava com um índio que me desse alegria
E esse índio era você amor
Eu morava numa ilha perdida e deserta
Deserta, ilha deserta da dor
Sonhava com um índio que me desse alegria
E esse índio era você amor
Com um penacho na cabeça
De uma tribo de paz
Tocava o tambor, e eu quero mais
Eu quero mais
Com um penacho na cabeça
De uma tribo de paz
Tocava o tambor, eu quero mais
Eu quero mais
O seu amor é canibal
Comeu meu coração mas agora eu sou feliz
O seu amor é canibal
Meu coração agora é todo carnaval
O seu amor é canibal
Comeu meu coração mas agora eu sou feliz
O seu amor é canibal
Meu coração agora é todo carnaval
Com um penacho na cabeça
De uma tribo de paz
Tocava o tambor, e eu quero mais
Eu quero mais
Com um penacho na cabeça
De uma tribo de paz
Tocava o tambor, e eu quero mais
Eu quero mais
O seu amor é canibal
Comeu meu coração mas agora eu sou feliz
O seu amor é canibal
Meu coração agora é todo carnaval
O seu amor é canibal
Comeu meu coração mas agora eu sou feliz
O seu amor é canibal
Meu coração agora é todo carnaval

(переклад)

Я жив на загубленому і безлюдному острові
Безлюдний, безлюдний острів болю
Мені снився індіанець, який дарував мені радість
І цим індіанцем була ти, коханий
Я жив на загубленому і безлюдному острові
Безлюдний, безлюдний острів болю
Мені снився індіанець, який дарував мені радість
І цим індіанцем була ти, коханий
З пір’ям на голові
З племені миру
Грав на барабані, і я хочу ще
я хочу більше
З пір’ям на голові
З племені миру
Грав на барабані, хочу ще
я хочу більше
Твоє кохання канібал
Це з'їло моє серце, але тепер я щасливий
Твоє кохання канібал
У моєму серці зараз весь карнавал
Твоє кохання канібал
Це з'їло моє серце, але тепер я щасливий
Твоє кохання канібал
У моєму серці зараз весь карнавал
Я жив на загубленому і безлюдному острові
Безлюдний, безлюдний острів болю
Мені снився індіанець, який дарував мені радість
І цим індіанцем була ти, коханий
Я жив на загубленому і безлюдному острові
Безлюдний, безлюдний острів болю
Мені снився індіанець, який дарував мені радість
І цим індіанцем була ти, коханий
З пір’ям на голові
З племені миру
Грав на барабані, і я хочу ще
я хочу більше
З пір’ям на голові
З племені миру
Грав на барабані, хочу ще
я хочу більше
Твоє кохання канібал
Це з'їло моє серце, але тепер я щасливий
Твоє кохання канібал
У моєму серці зараз весь карнавал
Твоє кохання канібал
Це з'їло моє серце, але тепер я щасливий
Твоє кохання канібал
У моєму серці зараз весь карнавал
З пір’ям на голові
З племені миру
Грав на барабані, і я хочу ще
я хочу більше
З пір’ям на голові
З племені миру
Грав на барабані, і я хочу ще
я хочу більше
Твоє кохання канібал
Це з'їло моє серце, але тепер я щасливий
Твоє кохання канібал
У моєму серці зараз весь карнавал
Твоє кохання канібал
Це з'їло моє серце, але тепер я щасливий
Твоє кохання канібал
У моєму серці зараз весь карнавал