Переклад тексту пісні Canibal - Ivete Sangalo

Canibal (оригінал)

Morava numa ilha perdida e deserta.
Deserta, ilha deserta da dor.
Sonhava com um ndio que me desse alegria
E esse ndio era voc, amor.
Morava numa ilha perdida e deserta.
Deserta, ilha deserta da dor.
Sonhava com um ndio que me desse alegria
E esse ndio era voc, amor.
Com penacho na cabea de uma tribo de paz,
tocava tambor.
Eu quero mais, eu quero mais.
Com penacho na cabea de uma tribo de paz,
tocava tambor.
Eu quero mais, eu quero mais.
O seu amor canibal.
Comeu o meu corao
mas agora sou feliz.
O seu amor canibal.
O meu corao agora
todo carnaval.
O seu amor canibal.
Comeu o meu corao
mas agora sou feliz.
O seu amor canibal.
O meu corao agora
todo carnaval.

Canibal (переклад)

Я жив на загубленому і безлюдному острові.
Безлюдний, безлюдний острів болю.
Я мріяв про індіанця, який дарує мені радість
І цим індіанцем була ти, кохана.
Я жив на загубленому і безлюдному острові.
Безлюдний, безлюдний острів болю.
Я мріяв про індіанця, який дарує мені радість
І цим індіанцем була ти, кохана.
З пером на голові племені миру,
грав на барабані.
Я хочу більше, я хочу більше.
З пером на голові племені миру,
грав на барабані.
Я хочу більше, я хочу більше.
Твоє канібальське кохання.
з'їв моє серце
але тепер я щасливий.
Твоє канібальське кохання.
Моє серце зараз
кожен карнавал.
Твоє канібальське кохання.
з'їв моє серце
але тепер я щасливий.
Твоє канібальське кохання.
Моє серце зараз
кожен карнавал.