Переклад тексту пісні Let Us All Go - It Bites

Let Us All Go - It Bites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Us All Go, виконавця - It Bites.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська

Let Us All Go

(оригінал)
Something’s got a hold of me I don’t know what it is
I keep breaking the law
Something’s got a hold of me I don’t know what it is
The man in the glasses don’t think so
And so we kill time getting frayed
And rusty round the borders
Still life heaven made with women and wine
Kill time telling tales of life before disorder
It’s me that keeps talking it’s me that feels so fine
So fine, so fine, so fine, so fine
I feel so fine
So fine, so fine, so fine, so fine
Get the message from the warder, and let us all go
Something’s got a hold of me I don’t know what it is
I keep breaking the law
Something’s got a hold of me I don’t know what it is
The man in the white coat don’t think so
And so we move round in a trail that’s stickly out of order
Move round in a trail
We sing songs of getting laid that’s just around the corner
It’s me that keeps singing it’s me that sings so fine
So fine, so fine, so fine, so fine
I feel so fine
So fine, so fine, so fine, so fine
Warder, you lock me up, you take away my lady luck
And warder when my time is up I shall return my freedom cup
(переклад)
Щось мене охопило, я не знаю, що це таке
Я продовжую порушувати закон
Щось мене охопило, я не знаю, що це таке
Чоловік в окулярах так не вважає
І тому ми вбиваємо час, коли зношується
І іржаві навколо кордонів
Небесний натюрморт із жінок і вина
Вбивайте час, розповідаючи історії про життя до безладу
Це я й продовжую говорити, це я так гарно себе почуваю
Так добре, так добре, так добре, так добре
Я почуваюся так добре
Так добре, так добре, так добре, так добре
Отримайте повідомлення від наглядача і відпустіть нас усіх
Щось мене охопило, я не знаю, що це таке
Я продовжую порушувати закон
Щось мене охопило, я не знаю, що це таке
Чоловік у білому халаті так не думає
І тому ми рухаємось стежкою, яка не в порядку
Рухайтеся по стежці
Ми співаємо пісні про сватання, які вже не за горами
Це я й продовжую співати, це я так гарно співаю
Так добре, так добре, так добре, так добре
Я почуваюся так добре
Так добре, так добре, так добре, так добре
Наглядаче, ти замикаєш мене, ти забираєш удачу у моєї леді
І наглядач, коли мій час закінчиться, я поверну свою чашу свободи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calling All The Heroes 2002
The Old Man And The Angel 2002
Hunting The Whale 2013
Rose Marie 2013
Once Around The World 2013
Plastic Dreamer 2013
Yellow Christian 2002
Midnight 2002
Black December 2013
Kiss Like Judas 2002
Underneath Your Pillow 1988
Ice Melts (Into Water) 2013
Murder Of The Planet Earth 2013
Still Too Young To Remember 2002
Screaming On The Beaches 2002
All In Red 2002
You'll Never Go To Heaven 2013
Leaving Without You 1988
Turn Me Loose 2013
I Got You Eating Out Of My Hand 2013

Тексти пісень виконавця: It Bites

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995
La zone 2021