Переклад тексту пісні Murder Of The Planet Earth - It Bites

Murder Of The Planet Earth (оригінал)

I walked right out of it, couldn’t give a damn
I’d rather go hungry
I watched a generation wash it’s hands of war
Then sleep in it’s laundry
Wonders of the world and there’s eight in all cos
It’s a wonder that the wonders have such wonder at all
Fat men in business with will to succeed
Mouth off their stories of children in need, I call it
Murder, When your life is on the line
Murder, Why don’t you take this hand of mine
Murder, to all the ladies giving birth
Murder, it’s the murder of the planet earth
Here we go again
I walked right out of it, couldn’t give a damn
I’d rather sit crying
I’ve seen the lords and ladies pulling all the scams
They won’t escape dying
Wonders of the world and there’s eight in all cos
It’s a wonder that the wonders have such wonder at all
Fat men in business with will to succeed
Mouth off their stories of children in need, I call it
New generations will die at their births cos
It still isn’t trendy to be a friend of the earth
Murder, When your life is on the line
Murder, Why don’t you take this hand of mine
Murder, to all the ladies giving birth
Murder, it’s the murder of the planet earth
Here we go again
And all teh hills will die, Flattened by the stench of mankind
Animals in the parks forced to smile by the sickening syringes
Of genocide, bluebirds wrything in agony die struck down by
Missiles of the anti kind, as the reaper announces his coming as
The new God, we all step aside, MURDER

Murder Of The Planet Earth (переклад)

Я вийшов із цего, мені було наплювати
Я б краще поголодував
Я спостерігав, як покоління вмивало руки від війни
Потім спати в пральні
Чудеса світу, а всього їх вісім
Дивно, що у чудес взагалі є таке диво
Товсті люди в бізнесі з бажанням успіху
Замовчувати їхні історії про дітей, які нуждені бути, я це називаю
Вбивство, коли твоє життя на кону
Вбивство, чому б тобі не взяти цю мою руку
Вбивство всім жінкам, які народжують
Вбивство, це вбивство планети Земля
Ось ми знову
Я вийшов із цего, мені було наплювати
Я б краще сидів і плакав
Я бачив, як лорди та леді влаштовують усі афери
Вони не уникнуть смерті
Чудеса світу, а всього їх вісім
Дивно, що у чудес взагалі є таке диво
Товсті люди в бізнесі з бажанням успіху
Замовчувати їхні історії про дітей, які нуждені бути, я це називаю
Нові покоління помруть при своєму народженні, тому що
Досі не модно бути другом землі
Вбивство, коли твоє життя на кону
Вбивство, чому б тобі не взяти цю мою руку
Вбивство всім жінкам, які народжують
Вбивство, це вбивство планети Земля
Ось ми знову
І всі пагорби загинуть, Зруйновані смородом людства
Тварини в парках змушені посміхатися від нудотних шприців
Від геноциду сині птахи, звиваючись у агонії, гинуть уражені
Ракети антитипу, як жнець оголошує про свій прихід
Новий Бог, ми всі відходимо вбік, ВБИВСТВО