Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swantje, виконавця - Isolation Berlin. Дата випуску: 26.01.2017
Мова пісні: Німецька
Swantje(оригінал) |
| Du fandest mich in schwarzumwölkter Nacht |
| Zu müde vom Leben schon seit Jahren |
| Du küsstest mir lächelnd die Sorgen von der Stirn |
| Und stiegst mit mir dann in die Straßenbahn |
| Gib mir noch einmal einen Kuss |
| Sag mir noch einmal, dass du mich liebst |
| Dann spring ich wie ein Kind vorm Weihnachtsfeste durch den Park |
| Seitdem ich die kenne, schmeckt das Leben wieder süß |
| Seit ich dich kenne, ist der Himmel wieder blau |
| Und deine Farben schmecken kräftig, voll und gut |
| Ich ernähre mich seit Tagen nur von Eis am Stiel |
| Verklungen ist der Hass und all die Wut |
| Gib mir noch einmal einen Kuss |
| Sag mir noch einmal, dass du mich liebst |
| Dann spring ich wie ein Kind vorm Weihnachtsfeste durch den Park |
| Seitdem ich die kenne, schmeckt das Leben wieder süß |
| (переклад) |
| Ти знайшов мене в чорну хмарну ніч |
| Надто втомився від життя роками |
| Ти з усмішкою поцілував турботи з мого чола |
| А потім зі мною в трамвай |
| поцілуй мене ще раз |
| Скажи мені ще раз, що ти мене любиш |
| Тоді я стрибаю парком, як дитина перед Різдвом |
| З тих пір, як я зустрів її, життя знову стало солодким |
| Відколи я тебе знаю, небо знову стало блакитним |
| І ваші кольори на смак міцні, насичені та гарні |
| Я їв фруктове морожене протягом кількох днів |
| Зникла ненависть і весь гнів |
| поцілуй мене ще раз |
| Скажи мені ще раз, що ти мене любиш |
| Тоді я стрибаю парком, як дитина перед Різдвом |
| З тих пір, як я зустрів її, життя знову стало солодким |