
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Staatsakt Rec
Мова пісні: Німецька
Aquarium(оригінал) |
Immer wenn ich einsam bin |
Geh ich ins Aquarium |
Und besuch die Goldfischkönigin |
Im grünen Glas sehe ich mein Gesicht |
Die Fische schauen trostloser als ich |
Ich lieb die Kühle und das fahle Licht |
Und denke schon fast gar nicht mehr an Dich |
Ich denke schon fast gar nicht mehr an Dich |
Immer wenn ich traurig bin |
Geh ich ins Aquarium |
Und setz mich |
Zu den Tintenfischen hin |
Sie blubbern leise wir verstehen Dich |
Und meine Tränen stören sie nicht |
Immer wenn ich selig bin |
Schließt das Aquarium |
Und ich schleich' |
Gebückt zum Ausgang hin |
Ich bedanke mich schnell bei meiner Königin fürs Rendezvous |
Die Tür fällt krachend hinter mir zu |
Ich stolper' raus ins grelle Sonnenlicht |
Und denke plötzlich wieder nur an Dich |
Ich denke plötzlich wieder nur an Dich |
(переклад) |
Щоразу, коли я самотній |
Йду в акваріум |
І відвідайте королеву золотих рибок |
Я бачу своє обличчя в зеленому склі |
Риба виглядає спустошенішою за мене |
Я люблю прохолоду і бліде світло |
І майже ніколи більше не думаю про тебе |
Я вже майже не думаю про тебе |
Коли мені сумно |
Йду в акваріум |
і сідай мене |
Назустріч кальмарам |
Ти тихенько булькаєш, ми тебе розуміємо |
І мої сльози її не турбують |
Коли я щасливий |
Закрийте акваріум |
І я крадусь |
Нахилення до виходу |
Я швидко дякую своїй королеві за побачення |
За мною зачиняються двері |
Я виходжу на яскраве сонячне світло |
І раптом знову думати тільки про тебе |
Я раптом знову думаю тільки про тебе |
Назва | Рік |
---|---|
Kicks | 2018 |
Alles grau | 2017 |
Isolation | 2017 |
Fall in Love mit mir | 2017 |
Prinzessin Borderline | 2017 |
Der Bus der stillen Hoffnung | 2017 |
Meine Damen und Herren | 2017 |
Körper | 2017 |
Ich bin so unendlich schön ft. Der Ringer | 2017 |
Isolation Berlin | 2017 |
Lisa | 2017 |
(Ich will so sein wie) Nina Hagen | 2021 |
Swantje | 2017 |
Rosaorange | 2017 |
Annabelle | 2017 |
In manchen Nächten | 2017 |
Herz aus Stein | 2017 |
Der Garten deiner Seele | 2017 |
Wahn | 2017 |
Schlachtensee | 2017 |