Переклад тексту пісні Meine Damen und Herren - Isolation Berlin

Meine Damen und Herren (оригінал)

Meine Damen und Herren
Man hat uns gesagt
Man hat uns gesagt, die Liebe macht schön
Das ist wohl auch der Grund
Der Grund dafür, dass wir so hässlich sind
Meine Damen und Herren
Man hat uns gesagt
Wahre Schönheit käme von innen
Was ist das für ein Mist
Wenn man innerlich völlig zerfressen ist
Meine Damen und Herren
Man hat uns gesagt
Wer schön sein will, der müsse leiden
Doch das Leid und das Weh und das Ach
Hat uns allesamt zu Krüppeln gemacht
Meine Damen und Herren
Man hat uns gesagt
Man hat uns gesagt, die Liebe macht schön
Jetzt kennen wir auch den Grund
Den Grund dafür, dass wir so hässlich sind

Meine Damen und Herren (переклад)

Пані та панове
Нам сказали
Нам казали, що любов прекрасна
Це, мабуть, причина
Причина, чому ми такі потворні
Пані та панове
Нам сказали
Справжня краса йде зсередини
Що це за лайно
Коли ти повністю спустошений всередині
Пані та панове
Нам сказали
Якщо ти хочеш бути красивим, ти повинен страждати
Але страждання і горе і о
Покалічив нас усіх
Пані та панове
Нам сказали
Нам казали, що любов прекрасна
Тепер ми також знаємо причину
Причина, чому ми такі потворні