Переклад тексту пісні Der Bus der stillen Hoffnung - Isolation Berlin

Der Bus der stillen Hoffnung - Isolation Berlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Bus der stillen Hoffnung, виконавця - Isolation Berlin. Пісня з альбому Berliner Schule/Protopop, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Staatsakt Rec
Мова пісні: Німецька

Der Bus der stillen Hoffnung

(оригінал)
Der Bus der stillen Hoffnung
Fährt auf Straßen leiser Sehnsucht
Freitag, 13:30 nach Berlin
Ich fahre jede Nacht
Mit meinem Fahrrad durch die Straßen
So lang, bis wir uns endlich wiedersehen
Schlafen kann ich auch noch
Wenn ich tot bin
Bis dahin ist noch jede Menge Zeit
Ich fall durch deine Augen
In einen heilig klaren See
In dem ich alle Furcht ertränke
Und endlich wieder Sterne seh
Küss das Leid von meinen Lippen
Und trink’s als wär's mein Blut
Der Anfang deiner Liebe
Ist das Ende meiner Wut
Schlafen kann ich auch noch
Wenn ich tot bin
Bis dahin ist noch jede Menge Zeit
Die Vögel singen mir ein Lied
Von Ländern deiner Träume
Ich wünscht, ich wär schon längst mit dir verreist
Schlafen kann ich auch noch
Wenn ich tot bin
Bis dahin ist noch jede Menge Zeit
Die Vögel singen mir ein Lied
Von Ländern deiner Träume
Ich wünscht, ich wär schon längst mit dir verreist
(переклад)
Автобус тихої надії
Їздить вулицями тихої туги
П'ятниця, 13:30 до Берліна
Я їжджу щовечора
З моїм велосипедом по вулицях
Поки ми нарешті не зустрінемося знову
Я ще можу спати
Коли я помру
До того часу ще багато часу
Я падаю крізь твої очі
У святе чисте озеро
Втопивши весь страх
І нарешті знову побачити зірки
Поцілуй печаль з моїх вуст
І пий, ніби це моя кров
Початок твого кохання
Це кінець моєму гніву
Я ще можу спати
Коли я помру
До того часу ще багато часу
Птахи співають мені пісню
З країн твоєї мрії
Мені б хотілося мандрувати з тобою давно
Я ще можу спати
Коли я помру
До того часу ще багато часу
Птахи співають мені пісню
З країн твоєї мрії
Мені б хотілося мандрувати з тобою давно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kicks 2018
Alles grau 2017
Isolation 2017
Fall in Love mit mir 2017
Prinzessin Borderline 2017
Meine Damen und Herren 2017
Körper 2017
Ich bin so unendlich schön ft. Der Ringer 2017
Isolation Berlin 2017
Lisa 2017
Aquarium 2017
(Ich will so sein wie) Nina Hagen 2021
Swantje 2017
Rosaorange 2017
Annabelle 2017
In manchen Nächten 2017
Herz aus Stein 2017
Der Garten deiner Seele 2017
Wahn 2017
Schlachtensee 2017

Тексти пісень виконавця: Isolation Berlin