Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En t'attendant, виконавця - Isabelle Boulay. Дата випуску: 25.08.2016
Мова пісні: Французька
En t'attendant(оригінал) |
| En t’attendant |
| J’ai tricotéta chambre de mes rêves |
| Blotti ton prénom contre mes lèvres |
| En t’attendant |
| En t’attendant |
| J’ai jouédevant la glace àêtre une femme |
| Réécrit mon histoire pour taire tes larmes |
| En t’attendant |
| J’ai achetédes robes couleur de bonbon |
| Que tu m' dévores, que je sois ta maison |
| Ton cheval blanc |
| En t’attendant |
| Je plonge mon nez dans la barbe àpapa |
| Je suis si deux que j' tiens plus dans ses bras |
| En t’attendant |
| La vie prend des reflets de sucre d’orge |
| Ton père noue des écharpes douces sur ma gorge |
| En t’attendant |
| En t’attendant |
| La vent prend des rires d’enfants en rafales |
| Moi ça m' donne des envies pas trop banales |
| Pas comme avant |
| En t’attendant |
| Je croise toute la journée celle que j'étais |
| Toute la journée celle que j' serai |
| En te voyant |
| En t’attendant |
| Il parle toutes les nuits de ce qu’on sera |
| Avec toi, avec toi |
| En t’attendant |
| J’apprends par c?"ur tous les mots des chansons |
| Que tu t’endormes, que j' sois ton polochon |
| En t’attendant |
| En t’attendant |
| La nuit prend des reflets de lune vermeils |
| Tu te réveilles lovédans mon sommeil |
| Tu prends ton temps |
| En t’attendant |
| J’ai achetédes robes couleur de passion |
| Que tu m’adores, que je sois tes saisons |
| Ton océan |
| En t’attendant |
| En t’attendant |
| J’ai dessinéle monde àton image |
| Avec des tons plus doux mais pas trop sages |
| En t’attendant |
| En t’attendant |
| J’ai compris les câlins de ma maman |
| Je crois bien que je t’en donnerai autant |
| (переклад) |
| Чекаю на вас |
| Я в'язала спальню своєї мрії |
| Притисни своє ім'я до моїх губ |
| Чекаю на вас |
| Чекаю на вас |
| Я грала перед дзеркалом, щоб бути жінкою |
| Перепишіть мою історію, щоб заглушити свої сльози |
| Чекаю на вас |
| Я купила сукні цукеркового кольору |
| Що ти мене пожираєш, що я твій дім |
| твій білий кінь |
| Чекаю на вас |
| Занурюю ніс у солодку вату |
| Мені так два, що я більше не тримаю його за руки |
| Чекаю на вас |
| Життя набуває роздумів з цукерок |
| Твій батько зав'язує мені на горло м'які шарфи |
| Чекаю на вас |
| Чекаю на вас |
| Вітер поривами бере дитячий сміх |
| Мені це викликає не надто банальні потяги |
| Не так, як раніше |
| Чекаю на вас |
| Я весь день перетинаю ту, якою була |
| Весь день ким я буду |
| Побачивши вас |
| Чекаю на вас |
| Щовечора він говорить про те, ким ми будемо |
| З тобою, з тобою |
| Чекаю на вас |
| Я вчу напам'ять усі слова пісень |
| Щоб ти заснув, що я твоя опора |
| Чекаю на вас |
| Чекаю на вас |
| Ніч набуває рум’яних місячних відблисків |
| Ти прокидаєшся в моєму сні |
| Ви не поспішайте |
| Чекаю на вас |
| Я купила сукні пасіонарного кольору |
| Щоб ви обожнювали мене, щоб я був вашими сезонами |
| твій океан |
| Чекаю на вас |
| Чекаю на вас |
| Я намалював світ у вашому образі |
| З більш м’якими тонами, але не надто скромними |
| Чекаю на вас |
| Чекаю на вас |
| Я зрозумів мамині обійми |
| Я вірю, що дам тобі стільки ж |