Переклад тексту пісні This Kind Of Happy - Iris DeMent

This Kind Of Happy (оригінал)

I traveled high, I traveled low
And there was no place I didn’t go
Looking for this kind of happy with you
I had a love, it wasn’t right
And I spent so many lonely nights
Yearning for this kind of happy with you
Happy with you, happy with you
I love the things that you do
It took such a long time that I thought I’d never find
This kind of happy with you
Happy with you, happy with you
This kind of happy with you
And some day when I draw my final breath
I’m gonna know I had the best
'Cause I had this kind of happy with you

This Kind Of Happy (переклад)

Я мандрував високо, я мандрував низько
І не було місця, куди б я не побував
Шукаю такий щасливий з вами
Я був кохання, це не було правильно
І я провів стільки самотніх ночей
Прагнення до такого — щасливі з вами
Щасливий з тобою, щасливий з тобою
Я люблю те, що ти робиш
Це зайняло так багато часу, що я думав, що ніколи не знайду
Я щасливий з тобою
Щасливий з тобою, щасливий з тобою
Я щасливий з тобою
І одного дня, коли я роблю останній вдих
Я буду знати, що у мене було найкраще
Тому що я був із тобою щасливий