Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Town, виконавця - Iris DeMent. Пісня з альбому Infamous Angel, у жанрі Дата випуску: 27.06.2017
Лейбл звукозапису: Forerunner, Songs of Iris
Мова пісні: Англійська
Our Town(оригінал) |
| And you know the sun’s settin' fast |
| And just like they say, nothing good ever lasts |
| Well, go on now and kiss it goodbye |
| But hold on to your lover |
| 'Cause your heart’s bound to die |
| Go on now and say goodbye to our town, to our town |
| Can’t you see the sun’s settin' down on our town, on our town |
| Goodnight |
| Up the street beside that red neon light |
| That’s where I met my baby on one hot summer night |
| He was the tender and I ordered a beer |
| It’s been forty years and I’m still sitting here |
| But you know the sun’s settin' fast |
| And just like they say, nothing good ever lasts |
| Well, go on now and kiss it goodbye |
| But hold on to your lover |
| 'Cause your heart’s bound to die |
| Go on now and say goodbye to our town, to our town |
| Can’t you see the sun’s settin' down on our town, on our town |
| Goodnight |
| It’s here I had my babies and I had my first kiss |
| I’ve walked down Main Street in the cold morning mist |
| Over there is where I bought my first car |
| It turned over once but then it never went far |
| And I can see the sun’s settin' fast |
| And just like they say, nothing good ever lasts |
| Well, go on now and kiss it goodbye |
| But hold on to your lover |
| 'Cause your heart’s bound to die |
| Go on now and say goodbye to our town, to our town |
| Can’t you see the sun’s settin' down on our town, on our town |
| Goodnight |
| I buried my Mama and I buried my Pa |
| They sleep up the street beside that pretty brick wall |
| I bring them flowers about every day |
| But I just gotta cry when I think what they’d say |
| If they could see how the sun’s settin' fast |
| And just like they say, nothing good ever lasts |
| Well, go on now and kiss it goodbye |
| But hold on to your lover |
| 'Cause your heart’s bound to die |
| Go on now and say goodbye to our town, to our town |
| Can’t you see the sun’s settin' down on our town, on our town |
| Goodnight |
| Now I sit on the porch and watch the lightning-bugs fly |
| But I can’t see too good, I got tears in my eyes |
| I’m leaving tomorrow but I don’t wanna go |
| I love you, my town, you’ll always live in my soul |
| But I can see the sun’s settin' fast |
| And just like they say, nothing good ever lasts |
| Well, go on, I gotta kiss you goodbye |
| But I’ll hold to my lover |
| 'Cause my heart’s 'bout to die |
| Go on now and say goodbye to my town, to my town |
| I can see the sun has gone down on my town, on my town |
| Goodnight |
| Goodnight |
| (переклад) |
| І ти знаєш, що сонце швидко сідає |
| І, як кажуть, нічого хорошого не триває |
| Ну, продовжуйте зараз і поцілуйте це на прощання |
| Але тримайтеся за свого коханця |
| Бо твоє серце неодмінно помре |
| Ідіть зараз і попрощайтеся з нашим містом, з нашим містом |
| Хіба ти не бачиш, як сонце сідає над нашим містом, над нашим містом |
| Надобраніч |
| По вулиці біля цього червоного неонового світла |
| Саме там я зустрів свою дитину однієї спекотної літньої ночі |
| Він був ніжним, і я замовив пиво |
| Минуло сорок років, а я все ще сиджу тут |
| Але ти знаєш, що сонце швидко сідає |
| І, як кажуть, нічого хорошого не триває |
| Ну, продовжуйте зараз і поцілуйте це на прощання |
| Але тримайтеся за свого коханця |
| Бо твоє серце неодмінно помре |
| Ідіть зараз і попрощайтеся з нашим містом, з нашим містом |
| Хіба ти не бачиш, як сонце сідає над нашим містом, над нашим містом |
| Надобраніч |
| Ось тут у мене народилися діти і в мене був перший поцілунок |
| Я йшов Мейн-стріт у холодному ранковому тумані |
| Ось де я купив свою першу машину |
| Він перевернувся один раз, але потім не зайшов далеко |
| І я бачу, як сонце швидко заходить |
| І, як кажуть, нічого хорошого не триває |
| Ну, продовжуйте зараз і поцілуйте це на прощання |
| Але тримайтеся за свого коханця |
| Бо твоє серце неодмінно помре |
| Ідіть зараз і попрощайтеся з нашим містом, з нашим містом |
| Хіба ти не бачиш, як сонце сідає над нашим містом, над нашим містом |
| Надобраніч |
| Я поховав мому і поховав тата |
| Вони сплять на вулиці біля цієї гарної цегляної стіни |
| Я приношу їм квіти щодня |
| Але я просто маю плакати, коли думаю, що вони скажуть |
| Якби вони бачили, як швидко сідає сонце |
| І, як кажуть, нічого хорошого не триває |
| Ну, продовжуйте зараз і поцілуйте це на прощання |
| Але тримайтеся за свого коханця |
| Бо твоє серце неодмінно помре |
| Ідіть зараз і попрощайтеся з нашим містом, з нашим містом |
| Хіба ти не бачиш, як сонце сідає над нашим містом, над нашим містом |
| Надобраніч |
| Тепер я сиджу на ганку й дивлюся, як летять блискавки |
| Але я погано бачу, у мене сльози на очах |
| Я їду завтра, але не хочу йти |
| Я люблю тебе, моє місто, ти завжди будеш жити в моїй душі |
| Але я бачу, як сонце швидко заходить |
| І, як кажуть, нічого хорошого не триває |
| Ну, давай, я повинен поцілувати тебе на прощання |
| Але я буду триматися за свого коханого |
| Бо моє серце ось-ось померло |
| Ідіть зараз і попрощайтеся з моїм містом, з моїм містом |
| Я бачу, як сонце зайшло в моєму місті, у моєму місті |
| Надобраніч |
| Надобраніч |