Переклад тексту пісні Primitiva - Irene Grandi

Primitiva - Irene Grandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Primitiva , виконавця -Irene Grandi
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.05.1994
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Primitiva (оригінал)Primitiva (переклад)
Primitive, sensìtive gotta Примітивний, чутливий повинен
Give love to the music Даруйте любов до музики
Primitiva, eso es lo que has dicho primitiva Примітивно, це ти сказав примітивно
Primitiva en el sentido mas bello primitiva Первісний у найкрасивішому первісному розумінні
Primitiva sí soy como Eva Примітивно так, я як Єва
Sin manzana y sin hoia quiéreme Без яблука і без хойи люби мене
Primitiva, no es tan solo un concepto primitiva Примітивне, а не просто примітивне поняття
Es dar un salto hasta el paraíso Це зробити стрибок до раю
O solo un salto en el lecho primitiva Або просто стрибок на примітивному ліжку
Primitiva pero no soy Eva Примітивно, але я не Єва
No, no, de nada sirve un juego de palabras Ні-ні, гра слів марна
Es más fácil el amor que tú me das Любов, яку ти даруєш мені, легша
Amor y músicamor y música I' m easy Любов і музикалюбов і музика Я легкий
Amor y músicamor y música I’m easy oh oh Любов і музикакохання і музика Мені легко, о, о
Haz como yo, haz como take it easy Роби так, як я, будь спокійним
Amor y músicaaa take it easy all night long Любов і музика дають спокій всю ніч
Dré Love: primitive, sensitìve Dré Love: примітивний, чутливий
Gotta give love to the music Треба віддати любов до музики
Primitive, sensitive gotta Примітивний, чутливий повинен
Give love to the music Даруйте любов до музики
Hola, hola comunicación привіт привіт спілкування
Primitiva yo te estoy llamando Примітив Я тобі кличу
Hola, hola comunicación привіт привіт спілкування
Primitiva yo te estoy buscando Примітив я тебе шукаю
Hola, hola, hola comunicación Привіт, привіт, привіт спілкування
Que no que no me dices donde estásv Це ні, ти не скажеш мені, де ти
Primitiva ahora está llamando primitiva примітивне тепер називається примітивним
Te llama ahora tambìén anoche Він дзвонить тобі зараз і вчора ввечері
He dado la vuelta al mundo primitiva Я був у первісному світі
Yo te busco voy sin rumbo Шукаю тебе, йду безцільно
Y si te encuentro yo te tumbo І якщо я знайду тебе, я зб'ю тебе з ніг
Te arranco el dedo de un mordisco Я тобі палець відкусю
No que no me dices donde estás Ні, ти не кажи мені, де ти
(Estrabillo) — bis (Приспів) — біс
De nada sirve un juego de palabras Гра слів марна
Es más fácil el amor любити легше
Es más fácil el amor que tú me das Любов, яку ти даруєш мені, легша
(Estribillo) (Приспів)
Primitiva eso es lo que has dicho Примітивно це те, що ви сказали
Que no que no me dices donde estásЩо ні, що ти не скажеш мені, де ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: