Переклад тексту пісні Se mi vuoi - Irene Grandi, Pino Daniele

Se mi vuoi (оригінал)

Se mi vuoi
Sono esattamente come te
Posso darti tutto quello che ho
Per?
Se mi vuoi
Prova a chiedermi una carezza
Per scoprire
Che la paura?
una certezza
E sale e sale e salir?
Quest’ansia che ci unisce
E passa ma non passer?
Quest’attimo che cresce
Amarsi ancora
Amarsi ancora
Ma senza tempo
Se mi vuoi
Ho bisogno di una mano anch’io
Ho il tuo sguardo che mi stringe
Da un po'
Per?
Se mi vuoi
Manda via questa tristezza
Amore mio
Perch?
la vita passa in fretta
E sale e sale e salir?
Quest’ansia che ci unisce
E passa ma non passer?
Quest’attimo che cresce
Amarsi ancora
Amarsi ancora
Ma senza tempo
E sale e sale e salir?
Quest’ansia che ci unisce
E passa ma non passer?
Quest’attimo che cresce
E sale e sale e salir?
Quest’ansia che ci unisce
E passa ma non passer?
Quest’attimo che cresce

(переклад)

Якщо ти хочеш мене
Я точно такий, як ти
Я можу дати тобі все, що маю
Для?
Якщо ти хочеш мене
Спробуй попросити мене попестити
Відкривати
Який страх?
певність
А сіль і сіль і лізти?
Ця тривога, яка нас об’єднує
І це проходить, але не пройде?
Цей момент, який зростає
Полюбіть один одного знову
Полюбіть один одного знову
Але позачасовий
Якщо ти хочеш мене
Мені теж потрібна рука
У мене є твій погляд, який тримає мене
На деякий час
Для?
Якщо ти хочеш мене
Позбавтеся від цього смутку
Моя любов
Чому?
життя швидко минає
А сіль і сіль і лізти?
Ця тривога, яка нас об’єднує
І це проходить, але не пройде?
Цей момент, який зростає
Полюбіть один одного знову
Полюбіть один одного знову
Але позачасовий
А сіль і сіль і лізти?
Ця тривога, яка нас об’єднує
І це проходить, але не пройде?
Цей момент, який зростає
А сіль і сіль і лізти?
Ця тривога, яка нас об’єднує
І це проходить, але не пройде?
Цей момент, який зростає