Переклад тексту пісні Bruci la città - Irene Grandi

Bruci la città (оригінал)

Bruci la città
E crolli il grattacielo
Rimani tu da solo
Nudo sul mio letto
Bruci la città
O viva nel terrore
Nel giro di due ore
Svanisca tutto quanto
Svanisca tutto il resto
E tutti quei ragazzi come te
Non hanno niente come te
Io non posso che ammirare
Non posso non gridare
Che ti stringo sul mio cuore
Per protegerti dal male
Che vorrei poter cullare
Il tuo dolore il tuo dolore
Muoia sotto un tram
Più o meno tutto il mondo
Esplodano le stelle
Esploda tutto questo
Muoia quello che è altro
Da noi due almeno per un poco
Almeno per errore
E tutti quei ragazzi come te
Non hanno niente come te
Io vorrei darmi da fare
Forse essere migliore
Farti scudo col mio cuore
Da catastrofi e paure
Io non ho niente da fare
Questo e quello che so fare
Io non posso che adorare
Non posso che leccare
Questo tuo profondo amore
Questo tuo profondo
Non posso che adorare
Questo tuo profondo

(переклад)

Спалити місто
І хмарочос руйнується
Ти залишаєшся сам
Гола на моєму ліжку
Спалити місто
Або жити в жаху
Протягом двох годин
Це все зникає
Все інше зникає
І всі такі хлопці, як ти
У них немає нічого подібного до вас
Я можу тільки захоплюватися
Я не можу не кричати
Що я тримаю тебе на серці
Щоб захистити вас від зла
Що я хотів би качати
Твій біль твій біль
Померти під трамваєм
Більш-менш весь світ
Зірки вибухають
Підірвати все це
Помри те, що інше
З нами двома хоча б на деякий час
Принаймні помилково
І всі такі хлопці, як ти
У них немає нічого подібного до вас
Я хотів би зайнятися
Може бути краще
Захисти тебе своїм серцем
Від катастроф і страхів
мені немає що робити
Це те, що я можу зробити
Я можу тільки обожнювати
Я можу тільки лизати
Ця твоя глибока любов
Це твоя глибина
Я можу тільки обожнювати
Це твоя глибина