Переклад тексту пісні Non resisto - Irene Grandi

Non resisto - Irene Grandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non resisto, виконавця - Irene Grandi.
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Італійська

Non resisto

(оригінал)
Il tempo che se ne va
come una goccia nel mare cos'?
il tempo?
una persona
che incontri e che non rivedrai mai
E l’allarme suona
un lungo sonno senza sogni cos'?
ma adesso che ho te
?
una pioggia di acqua fresca dentro me
Io non so cos'?
non resisto
?
una storia che anima l’anima mia
io non so cos'?
io non resisto
?
una storia che, una storia che scivola via
Faccio del mio meglio
ma la paura che ho di perderti
?
un veleno da bere
mi fa morire il suo sapore amaro
Il mio primo sbaglio
non sar?
l’ultimo?
cos?
che va
e pi?
ti tengo stretto
e pi?
il passato mi rincorre e mi raggiunger?
Io non so cos'?
non resisto
?
una storia che anima l’anima mia
io non so cos'?
io non resisto
?
una storia che, una storia che scivola via
Mi manchi sei l’aria per me io respiro per te
ti respiro
e poi quel che sar?
sar?
ma che vita, che vita sar?
io muoio per te
(переклад)
Час минає
як крапля в морі що?
Погода?
Персона
що ти зустрінеш і що більше ніколи не побачиш
І звучить будильник
довгий сон без снів що?
але тепер, коли ти у мене є
?
душ прісної води всередині мене
я не знаю що?
Я не можу встояти
?
історія, яка оживляє мою душу
я не знаю що?
Я не опираюся
?
історія, яка, історія, яка вислизає
я докладу всіх зусиль
але я боюся втратити тебе
?
отрута для пиття
він змушує мене померти від його гіркого смаку
Моя перша помилка
цього не буде?
останній?
cos?
це йде
і більше?
Я міцно тримаю тебе
і більше?
минуле переслідує мене і досягне мене?
я не знаю що?
Я не можу встояти
?
історія, яка оживляє мою душу
я не знаю що?
Я не опираюся
?
історія, яка, історія, яка вислизає
Я сумую за тобою, ти для мене повітря, яким я дихаю для тебе
я дихаю тобою
і що тоді буде?
sar?
але яке життя, яке це буде життя?
я вмираю за тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Estate 2012
La tua ragazza sempre 2012
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Bum Bum 2012
Bruci la città 2012
Sono come tu mi vuoi 2012
Alle porte del sogno 2012
Viva la pappa col pomodoro ft. Stefano Bollani 2012
Un motivo maledetto 2007
Heavy Samba ft. Irene Grandi 2008
Domenica 69 2003
E' solo un sogno 2003
Matra simca rosa 2003
Mille volte 2005
Oltre 2012
Fai come me 2007
Prima di partire per un lungo viaggio ft. Pastis 2018
Il tuo cuore è il mio letto 2003
La danza del sole 2005

Тексти пісень виконавця: Irene Grandi