| Dulc? | солодкий? |
| simo amante dulc? | дуже милий коханець? |
| simo instante
| дуже миттєво
|
| yo te busco en la noche
| Я шукаю тебе вночі
|
| amo esta ciudad, me faltas
| Я люблю це місто, сумую за тобою
|
| Dulc? | солодкий? |
| simo amante la noche marca el instante
| великий коханець, ніч знаменує момент
|
| en que te busco entre la gente de esta ciudad
| в якому я шукаю тебе серед людей цього міста
|
| Y no siento calor ni fr? | І мені не жарко чи холодно |
| o no distingo m? | чи я не розрізняю м? |
| s un mar de un r? | море моря? |
| o no entiendo m? | чи я не розумію м? |
| s estas historias
| ці історії
|
| cu? | що? |
| l me gusta y cu? | Він мені подобається і що? |
| les no Son ya tantos d? | їх уже не так багато d? |
| as que
| так
|
| no s? | Не знаю |
| estar sin que tu est? | бути без тебе |
| s sin tu? | так без тебе? |
| nimo oh? | круто о? |
| nimo ?nimo no s?
| круто круто не знаю
|
| Ninna aah, ninna ooh (por el mar por el cielo)
| Ninna aah, ninna ooh (біля моря біля неба)
|
| duerme ya yo ir? | спати вже йду? |
| (por el sol te lo ruego)
| (Сонцем я благаю тебе)
|
| a cuidarte y duerme la ciudad
| піклуватися про вас і місто спить
|
| (por tantos motivos por miles de cosas)
| (з багатьох причин для тисяч речей)
|
| y dormir? | і спати? |
| s ninna aah
| sninna aah
|
| Hasta que hemos descubierto que
| Поки ми це не виявили
|
| abrazarnos nos une tan bien
| обіймає нас так добре єднає нас
|
| y manana nunca llegar?
| а завтра ніколи не настане?
|
| Ninna oh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh
| Нінна о уоо уоооооооооооооооооооооооооооооо
|
| Cuando amarse hace dano siento que ahora te extrano
| Коли любити один одного боляче, я відчуваю, що зараз сумую за тобою
|
| yo dibujar? | Я малюю? |
| tu rostro y estar? | твоє обличчя і бути? |
| s aqu?
| я знаю
|
| mi dulc? | моя мила? |
| sima alma (que late en la noche)
| sima alma (що б'ється вночі)
|
| rompe la calma (alma que late)
| порушити спокій (душа, що б'ється)
|
| siento como pasas
| Я відчуваю, як ти проходиш
|
| muy cerca de m?
| дуже близький мені
|
| Los minutos si no est? | Хвилини, якщо ви ні? |
| s como gotas caen en m?
| Я знаю, як на мене падають краплі?
|
| falta? | бракує? |
| nimo oh? | круто о? |
| nimo ?nimo sin ti Ninna aah, ninna ooh (por el mar por el cielo)
| підбадьорюйся без тебе Нінна ах, нінна ох (на морі біля неба)
|
| duerme ya yo ir? | спати вже йду? |
| (por el sol te lo ruego)
| (Сонцем я благаю тебе)
|
| a cuidarte y duerme la ciudad
| піклуватися про вас і місто спить
|
| (por tantos motivos por miles de cosas)
| (з багатьох причин для тисяч речей)
|
| y dormir? | і спати? |
| s ninna aah
| sninna aah
|
| Hasta que hemos descubierto que
| Поки ми це не виявили
|
| abrazarnos nos une tan bien
| обіймає нас так добре єднає нас
|
| es un sueno que no acabar?
| це мрія, яка не закінчиться?
|
| Ninna oh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh uohh | Нінна о уоо уоооооооооооооооооооооооооооооо |