Переклад тексту пісні Contatto - Irene Grandi

Contatto (оригінал)

Ho bisogno di contatto ancora un attimo
Prima di andare via
E mi perdo tra i miei sensi e per un attimo
Io seguo la tua scia
Ogni parte del mio corpo
Prende forma e la mia forma
È identica a te
E non riesco più a distinguere…
Chi sono io e chi sei tu
Succede in un istante
Dimentico me
E non so neanchwe più
Dove comincio io
Dove finisci tu
Dove concio io
Dove finisci
Ti percorro in ogni spazio, ogni centimetro
Sei fatto come me
E quel senso di distacco insopportabile
Non è da me e te
Non è pensabile
Ogni parte del tuo corpo
Prende forma e la tua forma
È identica a me
E non riesco più a distinguere…
Chi sono io e chi sei tu
Succede in un istante
Dimentico me
E non so neanche più
Dove comincio io
Dove finisci tu
Dove comincio io
Dove finisce il
…contatto, contatto, contatto…
Ho bisogno di… Contatto, contatto contatto
Ho bisogno di… Contatto, contatto contatto
Ho bisogno di contatto ancora un attimo…
Prima di andare via…

Contatto (переклад)

Мені потрібно трохи більше контакту
Перед від'їздом
І я гублюся в розумі і на мить
Я іду твоїм слідом
Кожна частина мого тіла
Воно приймає форму і мою форму
Він ідентичний вам
І я вже не можу розрізнити...
Хто я, а хто ти
Це відбувається миттєво
Забудь мене
А я вже навіть не знаю
З чого почати
Куди ти потрапиш
Де я перебуваю
Куди ти потрапиш
Я веду тебе в кожному просторі, кожному сантиметрі
Ви створені, як я
І це відчуття нестерпної відстороненості
Це не так, як ти і я
Це немислимо
Кожна частина вашого тіла
Він приймає форму і вашу форму
Вона ідентична мені
І я вже не можу розрізнити...
Хто я, а хто ти
Це відбувається миттєво
Забудь мене
А я вже навіть не знаю
З чого почати
Куди ти потрапиш
З чого почати
Де робить
... контакт, контакт, контакт ...
Мені потрібен… Контакт, контактний контакт
Мені потрібен… Контакт, контактний контакт
Мені потрібно ще трохи контакту...
Перед від'їздом...