Переклад тексту пісні Tennessee Waltz - Ireen Sheer

Tennessee Waltz - Ireen Sheer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tennessee Waltz, виконавця - Ireen Sheer. Пісня з альбому Glanzlichter, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Tennessee Waltz

(оригінал)
Als ich tanzte, mit dem Liebsten,
Nach dem Ten, Ten, Tennessee Waltz,
kam ein Girl, das er lang nicht geseh´n.
Und Sie nannte ihn beim Namen,
Und er küßte Ihre Hand
Ja da war es um die beide Geschehn.
Oh, oh,
Sie tanzten verliebt
Nach dem Ten, Ten, Tennessee Waltz
Aber ich, sah allein, Ihnen nur zu.
Oh ja,
Sie tanzten verliebt
Nach dem Ten, Ten, Tennessee Waltz
Ich sah zu bei dem Ten, Ten, Tennessee Waltz.
Heute abend bin ich einsam,
Aber mein Boy geht gemeinsam
Mit ihr seit dem Ten, Ten, Tennessee Waltz.
Oh, oh,
Sie tanzten verliebt
Nach dem Ten, Ten, Tennessee Waltz
Aber ich, sah allein, Ihnen nur zu
Oh ja,
Sie tanzten verliebt
Nach dem Ten, Ten, Tennessee Waltz
Ich sah zu bei dem Ten, Ten, Tennessee Waltz.
(переклад)
Як я танцював зі своєю любов’ю
Після десяти, десяти, Теннессі вальсу,
прийшла дівчина, яку він давно не бачив.
І вона назвала його по імені
І він поцілував твою руку
Так, мова йшла про дві події.
ой ой
Вони танцювали закохані
Після вальсу Ten, Ten, Tennessee
Але я, один, тільки спостерігав за тобою.
О так,
Вони танцювали закохані
Після вальсу Ten, Ten, Tennessee
Я дивився вальс Ten, Ten, Tennessee Waltz.
Сьогодні ввечері я самотній
Але мій хлопчик йде разом
З нею ще з вальсу Ten, Ten, Tennessee.
ой ой
Вони танцювали закохані
Після вальсу Ten, Ten, Tennessee
Але я, один, тільки спостерігав за тобою
О так,
Вони танцювали закохані
Після вальсу Ten, Ten, Tennessee
Я дивився вальс Ten, Ten, Tennessee Waltz.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich bin stark 2002
Mein Weg führt zu Dir 2007
Es ist niemals zu spät 2002
You'll Never Walk Alone 1997
Amazing Grace 1994
Komm, ich mach das schon 2013
Schöner Mann 1994
Heut' Abend hab' ich Kopfweh 2007
Wahnsinn 1994
Ich will die Frau sein, die du liebst 2020
Komm ich mach das schon 2019
Feuer 2007
Xanadu 2015
Du gehst fort ft. Bernhard Brink 1994
Bye Bye I Love You 2019
Immer wenn ich tanzen kann 2022
Bye, Bye I Love You 2000
Ach, lass mich noch einmal in deine Augen seh'n 2013
Ich würd so gerne noch einmal 2020
Heute habe ich an Dich gedacht ft. Bernhard Brink 2001

Тексти пісень виконавця: Ireen Sheer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Do Lado de Quem 2001
Runnin Back 2009
Rallikansa 2024
Influential 2022
Оркестр Света 2011
El Zaatar 1976
Heart of the Hard ft. Lodat Blue, Mothasmeetin' Footfolk, Rhino 2019
14 15 Febrero 2024
Peer Pressure ft. B-Real 2023
City's Burning 2016