Переклад тексту пісні Immer wenn ich tanzen kann - Ireen Sheer

Immer wenn ich tanzen kann - Ireen Sheer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Immer wenn ich tanzen kann, виконавця - Ireen Sheer.
Дата випуску: 13.01.2022
Мова пісні: Німецька

Immer wenn ich tanzen kann

(оригінал)
Ein kleiner Sekt an der Bar dann komm ich in fahrt
Jetzt geht’s richtig los (Richtig los)
Das Outfit gewagt, heiß wie tausend Grad
Und deine Augen werden groß
Wie ein edler Wein bin ich bereit, besser von Jahr zu Jahr
Ich bin auf der Jagd schlich mich an dich ran
Wie ein Jaguar
Und du ziehst mich an, ich zieh dich zu mir ran
Und sag: «Shake it, Shake it»
Immer wenn ich tanzen kann dann bin ich wieder ich
Und all die Zeit die vergangen ist, die spür ich heute nicht
Wenn du mich so hiß berührst hier im Diskolicht
Dann fühle ich mich so jung wie nie
Du und ich, warum eigentlich nicht
Dann fühle ich mich so jung wie nie
Du und ich, warum eigentlich nicht
(Oh-oh-oh-oh)
(Shake it, Shake it)
(Oh-oh-oh-oh)
(переклад)
Трохи шампанського в барі, тоді я йду
Тепер це дійсно починається (Дійсно починається)
Наряд сміливий, гарячий як тисяча градусів
І твої очі стають великими
Я готовий, як вишукане вино, з кожним роком все краще
Я на полюванні підкрався до тебе
Як ягуар
А ти мене малюєш, я притягую тебе до себе
І скажи: «Труси, струсни»
Коли я можу танцювати, я знову я
І весь час, що минув, я цього не відчуваю сьогодні
Якщо ти торкнешся мене так гаряче тут, у світлі дискотеки
Тоді я відчуваю себе молодшим, ніж будь-коли
Ти і я, власне чому б і ні
Тоді я відчуваю себе молодшим, ніж будь-коли
Ти і я, власне чому б і ні
(О, о, о, о)
(струсити, струсити)
(О, о, о, о)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich bin stark 2002
Mein Weg führt zu Dir 2007
Es ist niemals zu spät 2002
Tennessee Waltz 2013
You'll Never Walk Alone 1997
Amazing Grace 1994
Komm, ich mach das schon 2013
Schöner Mann 1994
Heut' Abend hab' ich Kopfweh 2007
Wahnsinn 1994
Ich will die Frau sein, die du liebst 2020
Komm ich mach das schon 2019
Feuer 2007
Xanadu 2015
Du gehst fort ft. Bernhard Brink 1994
Bye Bye I Love You 2019
Bye, Bye I Love You 2000
Ach, lass mich noch einmal in deine Augen seh'n 2013
Ich würd so gerne noch einmal 2020
Heute habe ich an Dich gedacht ft. Bernhard Brink 2001

Тексти пісень виконавця: Ireen Sheer