| Früher war unsre Welt so verrückt
| Колись наш світ був таким божевільним
|
| Wir lebten wie im Paradis
| Ми жили як у раю
|
| Du hast mich die ganze Nacht geküsst
| Ти цілував мене всю ніч
|
| In einem Taxi nach Paris
| На таксі до Парижа
|
| Früher, da war alles anders
| Раніше все було інакше
|
| Heut schläfst du beim Fernsehen ein
| Сьогодні ти заснув під телевізором
|
| Ich wünsche mir vom Universum
| Бажаю від всесвіту
|
| Lass es noch einmal so wie früher sein
| Нехай буде, як було раніше
|
| Ich würd so gerne noch einmal, so wie früher
| Я хотів би зробити це знову, як і раніше
|
| Ich würd so gerne noch einmal, nur mit dir
| Я хотів би зробити це знову тільки з тобою
|
| Ich würd so gerne noch einmal, so wie früher
| Я хотів би зробити це знову, як і раніше
|
| Ohne Gedanken an den nächsten Morgen
| Не думаючи про наступний ранок
|
| Mit dir schlafen gehen
| піти спати з тобою
|
| Früher tanzten wir barfuß im Regen
| Раніше ми танцювали босоніж під дощем
|
| Und bei Vollmond nackt im Meer
| А в повний місяць голий в морі
|
| Wir liebten uns unter den Sternen
| Ми кохалися під зірками
|
| Und vergaßen alles rings um uns her
| І забули все навколо нас
|
| Früher, da war alles anders
| Раніше все було інакше
|
| Heut schläfst du beim Fernsehen ein
| Сьогодні ти заснув під телевізором
|
| Ich wünsche mir vom Universum
| Бажаю від всесвіту
|
| Lass es noch einmal so wie früher sein
| Нехай буде, як було раніше
|
| Ich würd so gerne noch einmal, so wie früher
| Я хотів би зробити це знову, як і раніше
|
| Ich würd so gerne noch einmal, nur mit dir
| Я хотів би зробити це знову тільки з тобою
|
| Ich würd so gerne noch einmal, so wie früher
| Я хотів би зробити це знову, як і раніше
|
| Ohne Gedanken an den nächsten Morgen
| Не думаючи про наступний ранок
|
| Mit dir schlafen gehen
| піти спати з тобою
|
| Heute Nacht lassen wir unsre Liebe wieder neu erwachen
| Сьогодні ввечері ми знову пробуджуємо нашу любов
|
| Wenn wir alles wieder einfach so wie früher machen
| Якщо ми просто зробимо все знову, як звикли
|
| Oh, ich würd so gerne noch einmal, so wie früher
| О, я б хотів зробити це знову, як раніше
|
| Ich würd so gerne noch einmal, nur mit dir
| Я хотів би зробити це знову тільки з тобою
|
| Ich würd so gerne noch einmal, so wie früher
| Я хотів би зробити це знову, як і раніше
|
| Ohne Gedanken an den nächsten Morgen
| Не думаючи про наступний ранок
|
| Mit dir schlafen gehen
| піти спати з тобою
|
| Ohne Gedanken an den nächsten Morgen
| Не думаючи про наступний ранок
|
| Mit dir schlafen gehen | піти спати з тобою |