Переклад тексту пісні È La Luna - Irama

È La Luna (оригінал)

È la luna che, che mi rende più fragile
Se ti cerco qui dentro il silenzio, il rumore va via con te
Convivo con i miei demoni mentre ti spoglio e ti
Chiedo di fare solo l’ultimo sbaglio
E, dai, perdonami, perché lo sai che non riesco
A non dirti che
Usami, togliti tutto, puoi farlo
Baciami, odiami come un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto per farlo
Strappami il cuore, regalalo al buio
Lasciami, odiami, ma fallo lento
E non mi importa se
Non c'è cura, è solo una ferita
E tu la chiudi, curi con le dita
Restiamo nudi, e siamo nudi e crudi
Come una promessa insieme a me
Usami, togliti tutto, non farlo
Baciami, odiami, sono un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto, puoi farlo
Strappami il cuore, non darlo a nessuno
Lasciami, odiami, ma fallo lento
Ma la luna non so perché
Scende con le tue maniche
Mentre a terra rimane quel vestito
Vestito
Del tuo sguardo indelebile
Tra una folla di lacrime
Che tu versi se dico che mentre respiro
Non sento te
Usami, toglimi tutto, puoi farlo
Baciami, odiami come un bastardo
E lasciati prendere se stai ballando
E non mi importa se
Usami, togliti tutto per farlo
Strappami il cuore, regalalo al buio
Lasciami, odiami, ma fallo lento
E non mi importa se
E non mi importa se
Respiro

È La Luna (переклад)

Це місяць робить мене більш крихким
Якщо я буду шукати тебе тут у тиші, шум піде з тобою
Я живу зі своїми демонами, поки роздягаю вас і вас
Я прошу вас зробити лише останню помилку
І, давай, вибач мені, бо ти знаєш, що я не можу
Щоб вам цього не казати
Використовуйте мене, зніміть все, ви можете це зробити
Цілуй мене, ненавидь мене, як сволота
І захоплюйтеся, якщо ви танцюєте
І мені байдуже, якщо
Використовуйте мене, зніміть все, щоб зробити це
Вирви моє серце, віддай його в темряві
Залиш мене, ненавидь мене, але роби це повільно
І мені байдуже, якщо
Немає ліків, це просто рана
І закриваєш, пальцями лікуєш
Ми залишаємося голими, і ми голі й сирі
Як обіцянка зі мною
Використовуйте мене, зніміть це все, ні
Цілуй мене, ненавидь мене, я сволоч
І захоплюйтеся, якщо ви танцюєте
І мені байдуже, якщо
Використовуйте мене, зніміть все, ви можете це зробити
Вирви моє серце, не віддай його нікому
Залиш мене, ненавидь мене, але роби це повільно
Але місяць не знаю чому
Воно спускається разом з вашими рукавами
Поки це плаття залишається на землі
Сукня
Твого незгладимого погляду
Серед натовпу сліз
Що ти наливаєш, якщо я скажу це, поки дихаю
я тебе не відчуваю
Використовуйте мене, зніміть все, ви можете це зробити
Цілуй мене, ненавидь мене, як сволота
І захоплюйтеся, якщо ви танцюєте
І мені байдуже, якщо
Використовуйте мене, зніміть все, щоб зробити це
Вирви моє серце, віддай його в темряві
Залиш мене, ненавидь мене, але роби це повільно
І мені байдуже, якщо
І мені байдуже, якщо
Дихання